1、

It is not clear what, if any, official role militias like the Ganda Koy will play in any miltiary offensive to the North.

目前还不清楚,像干达科伊这样的官方民兵组织是否会对北方发起进攻。

互联网摘选

2、

The secretary-general of the opposition Movement for Democratic Change ( MDC), Tendai Biti, says militias of the ruling ZANU-PF party are being armed and are attacking MDC supporters in what he called massive post-election violence.

反对派争取民主变革运动的秘书长比提说,非洲民族联盟-爱国阵线的民兵正在武装起来,在他所称的选举后的大规模暴力活动中攻击争取民主变革运动的支持者。

互联网摘选

3、

Heavy fighting has been raging in Basra following a major pre-dawn offensive by thousands of Iraqi troops against Shi'ite militias in the southern city.

伊拉克的巴士拉爆发激烈战斗。稍早时在这个南部城市,数以千计的伊拉克军队黎明前向什叶派反叛分子发起了攻势。

互联网摘选

4、

Civilian militias are issuing an action alert urging militia members from around the country to converge in Laredo, Texas in response to the surge of central American immigrants crossing into the US illegally.

民兵武装组织发布行动警告,敦促全美的民兵成员聚集在得克萨斯州拉雷多市,以回应大量涌入美国的中美洲非法移民问题。

互联网摘选

5、

He said all militias, including the Mahdi Army, must disband. I see the biggest problem for Iraq is that we do not have a government with sole power. There are groups fighting outside the government that are influencing people's freedom and movement, said Haidar.

他说:“包括迈赫迪军在内的所有民兵都必须解散。我认为,伊拉克面临的最大问题是我们没有一个全权的政府。”他说,一些组织在政府之外影响着伊拉克人民的自由和行动。

互联网摘选

6、

almost all units redone, all lords, soldiers, militias, bandits, sea raiders, etc. (tweaked by Altman some more).

几乎所有的单位重做,所有上议院,军人,民兵,土匪,海突击等(扭曲的奥特曼一些)。

互联网摘选

7、

50000 militias contribute to quake relief.

5万民兵对地震救援起到了帮助。

provided by jukuu

8、

our sympathies now lie with the besieging militias, not the robber barons.

现在,我们同情的是围攻的民兵,而不是强盗贵族。

互联网摘选

9、

militias are said to be rearming, this time with automatic rifles as well as bows and arrows.

据称,民兵组织获得了新的装备,这次用上了自动步枪,还要弓箭等器具。

互联网摘选

10、

local rumours have it that mullahs in quetta in pakistan, where taliban leaders are based, have called for jihad against the marja militias.

当地有传闻说毛拉(伊斯兰教徒对精通伊斯兰神学的穆斯林的敬称——译者)在塔利班领导基地巴基斯坦基达号召一场反对马里加民兵部队的圣战。

互联网摘选

11、

the pogroms and killings were organised by gangs, vigilantes and militias across northern, western and eastern india.

印度北部、西部与东部地区的帮派、义务警员与民兵组织了大屠杀与残杀。

互联网摘选

12、

that means no independent militias, no hezbollah fighters, no weapons and equipment flowing to hezbollah.

这意味着没有独立民兵,没有真主党战士,没有武器和装备流向真主党。

互联网摘选

13、

militias will be used to control rioting and force order, with curfews established.

民兵会用来镇压暴乱及执行命令,执行宵禁令。

互联网摘选

14、

he has begun tentatively tackling the lethal shiah militias, now as much a scourge as the sunni insurgents.

他已经开始尝试性收编什叶派军队,这对暴乱的逊尼派来说几乎是场灾难。

互联网摘选

15、

for a decade, the outside world was unable to stop rampaging ethno-nationalist militias turning ancient grudges into bloody revenge.

这十年来,外部世界没能阻止这个国家里的种族主义者组成民兵将古老的怨恨变成血腥的报复。

互联网摘选

16、

the mai-mai kifuafua, one of many local militias, flaunts its power on a road where it extorts money from villagers and travelers.

“麦麦战士”是当地众多民兵组织中的一个,他们在公路上大施淫威敲诈过往的村民和旅行者。

互联网摘选

17、

mr. remonde described the militias as 'force multipliers' and says they have been effective in helping control insurgencies.

雷蒙迪称民兵是“增强战斗力的手段”,说他们在帮助控制叛乱上发挥了效果。

互联网摘选

18、

manila has allowed local governments and police forces to tap militias to contain the insurgencies, and, in some cases, has provided arms.

菲律宾政府允许地方政府和警方利用民兵来遏制叛乱,有些情况下,还会提供武器。

互联网摘选

19、

yes, i confirm that there are militias within the bata.

有,我确定巴塔里面混有民兵。

互联网摘选

20、

The neighborhood was a battleground for Shiite and Sunni militias.

那里曾是什叶派和逊尼派武装分子的战场.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈