militias

The Sudanese government allegedly responded by arming militias that forcibly displaced hundreds of thousands of people.

据称苏丹政府作出回应,动用武装民兵,强迫把成千上万的人赶出他们的家园.

网络文摘精选

Town Militia are commoners andlevied into local militias to defend and bolster armies , armed with spears.

城镇民兵不穿盔甲, 使用短矛作战. 他们来自城镇平民,应征入伍防御自己的家园.

互联网摘选

This may be enough to deter hostile governments, but insurgents and militias might be less worried.

这可能足够吓住敌对的政府, 然而叛乱分子和民兵部队却无需如此担心.

网络文摘精选

The secretary-general of the opposition Movement for Democratic Change ( MDC), Tendai Biti, says militias of the ruling ZANU-PF party are being armed and are attacking MDC supporters in what he called massive post-election violence.

反对派争取民主变革运动的秘书长比提说，非洲民族联盟-爱国阵线的民兵正在武装起来，在他所称的选举后的大规模暴力活动中攻击争取民主变革运动的支持者。

互联网摘选

Hussein joined a group of half a dozen or so major powerbrokers with their associated militias.

侯赛因加入一组半打或使主要powerbrokers及其相关民兵.

互联网摘选

It is not clear what, if any, official role militias like the Ganda Koy will play in any miltiary offensive to the North.

目前还不清楚，像干达科伊这样的官方民兵组织是否会对北方发起进攻。

互联网摘选

And the Oceanian militias like to go to cafeteria via the peninsula with a formula of dramas.

而大洋州的民兵则喜欢经过半岛，带着编剧本的公式上餐厅去。

互联网摘选

Kenyatta has been accused of funding militias that carried out violent attacks after Kenya's last election in 2007.

肯雅塔因资助在肯尼亚2007年的大选后发动暴力袭击的民兵而受到指控。

互联网摘选

Only by offering credible protection could the Americans undermine the militias.

只有提供了可靠的保护措施,美军才能破坏形形色色的民兵组织.

互联网摘选

Militia leaders had halted overland food convoys in the region.

民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Cut off Western aid to Rwanda and Congo until their governments stop sponsoring murderous proxy militias.

切断西方对卢旺达和刚果的援助,直到当地政府停止对代理杀人民兵的援助.

网络文摘精选

The militia responded by saying it would retaliate against any attacks

民兵组织回复说他们会对任何进攻予以反击。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Civilian militias are issuing an action alert urging militia members from around the country to converge in Laredo, Texas in response to the surge of central American immigrants crossing into the US illegally.

民兵武装组织发布行动警告，敦促全美的民兵成员聚集在得克萨斯州拉雷多市，以回应大量涌入美国的中美洲非法移民问题。

互联网摘选

He says the militias used to attack people but now everythings is good.

他说道,这些武装分子过去经常袭击平民,但现在,一切都好了.

互联网摘选

Saracen Militias are richer townsfolk who have been levied into militia to guard their settlements.

民兵类型：都市民兵撒拉逊民兵从富裕市民中徵召，编练成军以保卫自己的城邑。

互联网摘选

These militias are organised around city quarters and surrounding towns.

这些民兵是从城区和以及城区附近的乡镇中组织起来的.

互联网摘选

He says the militias used to attack people but now everything is good.

他说,武装分子曾攻击民众,但是现在一切都很好.

互联网摘选

China does not like the militias' drug business, but it views their territories as a useful buffer.

中国并不希望当地武装从事毒品生意。但是又将其占领的地区是为一个有效的缓冲区域。

互联网摘选

Heavy fighting has been raging in Basra following a major pre-dawn offensive by thousands of Iraqi troops against Shi'ite militias in the southern city.

伊拉克的巴士拉爆发激烈战斗。稍早时在这个南部城市，数以千计的伊拉克军队黎明前向什叶派反叛分子发起了攻势。

互联网摘选

The troops will not attempt to disarm the warring militias.

部队并不打算解除战斗中的民兵武装。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He said all militias, including the Mahdi Army, must disband. I see the biggest problem for Iraq is that we do not have a government with sole power. There are groups fighting outside the government that are influencing people's freedom and movement, said Haidar.

他说：“包括迈赫迪军在内的所有民兵都必须解散。我认为，伊拉克面临的最大问题是我们没有一个全权的政府。”他说，一些组织在政府之外影响着伊拉克人民的自由和行动。

互联网摘选

Beatings , looting and arson by marauding militias have created an atmosphere of fear and insecurity.

这些民兵盗匪在村落里打人 、 抢劫和纵火,制造了恐慌不安的气氛.

互联网摘选

Local militias play an important role in Italian armies.

本土民兵在意大利军队中扮演了重要角色.

互联网摘选

They are demanding that many armed militias operating there be disbanded.

他们要求解散首都的武装民兵组织。

互联网摘选

The strike was called by the Lebanese Forces militia

罢工是黎巴嫩武装民兵召集的。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

To suppress the uprising, the Eastern Han sovereign had to give power to the local lords and admitted and supported nonpublically the local militias to fight against the outlaws.

东汉政府为了镇压黄巾起义，一方面放权到洲牧、太守，一方面默认并支持地主阶层组织私人武装，对抗起义军。

互联网摘选

The neighborhood was a battleground for Shiite and Sunni militias.

那里曾是什叶派和逊尼派武装分子的战场.

互联网摘选

General Ham said Iraq's government has proved in recent weeks its willingness and ability to take on insurgents, including Shi'ite militias.

汉姆中将说，伊拉克政府近几星期已经证明他们愿意而且能够对付包括什叶派民兵在内的暴乱力量。

互联网摘选

Their orders: Arrest the rebel leaders and seize their weapons. News of the British attack also reaches Paul Revere. His midnight ride will alert local militias.

他们的任务是逮捕叛乱头领并缴获武器，英军进攻的消息也传到了保罗·里维尔耳里，他将连夜赶路通知当地民兵。

互联网摘选

I've got no problem with women serving in security and militias, but making them wear silver cowboy boots and mid-thigh length skirts while doing it?

我不反对妇女在民兵中服役，但让她们穿着银色牛仔靴和齐膝短裙是要做什么？

互联网摘选