A series of mishaps followed, as countries lurched into default or devaluation.
当这些国家突然陷入违约危机和货币贬值后,一连串的灾祸便接踵而至。
互联网摘选
然而这周,当自民党重要人物宣布退党并组建一个新党派之后,它将面临瓦解。
互联网摘选
She stood transfixed as the man lurched unsteadily across the busy road.
看到那个人摇摇晃晃地穿过车来车往的马路时,她吓呆了。
provided by jukuu
车摇摇晃晃地在雪地里前进,别格举目望去,看见一些黑人在白雪铺盖的人行道上行走。
互联网摘选
The notion that the SPD has lurched to the left is outrageous nonsense, says Mr Beck.
贝克表示关于社民党转向左倾路线的想法完全是一派胡言。
互联网摘选
He pulled on his cup, lurched desperately through the doorway, and was gone.
他戴上鸭舌帽,不顾死活地蹒跚着走出门口,就不见了。
互联网摘选
德国面临的是一个相当温和的危机,GDP令人不满地蹒跚下行,但就业率仍然稳健。
互联网摘选
The economy lurched between boom and bust, culminating in near-bankruptcy in 2001.
经济在繁荣与破产之间逡巡不前, 在2001年几近崩溃.
互联网摘选
He reeled and lurched so that young surgeon insisted upon accompanying him.
他走路时东倒西歪,踉踉跄跄,因此年轻的外科医生坚持要送他.
词典精选例句
He lurched the car in reverse along the ruts to the access road.
他顺着车辙摇摇晃晃地将车倒到了支路上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
只要资产价格不断攀升,每个人都感到高兴。但自从这些价格停滞不前,并掉头下行,所有的金融中间人从抵押贷款经纪人、产权保险代理人、信贷评估机构到债券保险商都处于外界的严密审视之下。
互联网摘选