不过眼神交流的持续时间不宜过长--正如卡罗尔·金赛·高曼在《福布斯》杂志上所写的那样,过多的眼神交流会令对方觉得粗鲁或不安。
互联网摘选
People don't actually fidget and look away when they're lying.
人们以为,撒谎者都会表现得忐忑不安或者目光飘忽,事实上并不是的.
网络文摘精选
容易生气的人现在可以把视线移开了:消费者去年购买了1600万台平板电脑,其中1500万台是iPad。
互联网摘选
so look away from him and let him alone , till he has put in his time like a hired man .
便求你转眼不看他,使他得歇息,直等他像雇工人完毕他的日子。
互联网摘选
MACON. A brave man doing his best, he stands still and does not look away.
麦肯。他十分勇敢并竭尽全力。静静地站着,没有避开对方的逼视。
互联网摘选
At least he had the good grace to drop his smile and look away from me.
他至少能通情达理地收起笑容并把目光从我身上移开。
provided by jukuu
Looking at cleavage is like looking at the sun, you get a glance, then look away.
看乳沟就像看太阳, 你只能瞥一眼, 然后需要赶快移开眼睛.
网络文摘精选
Sometimes, if he is caught looking at you stealthily, he will suddenly look away.
有时如果他的偷看被你发现,就会马上转换视线。
互联网摘选
当熊妈妈跳到河里捕鱼当午餐时,这些可爱的小熊全神贯注的看着。
互联网摘选
Will you never look away from me, or let me alone even for an instant?
你到何时才转眼不看我,才任凭我咽下唾沫呢。
provided by jukuu
月光照在凹下去的脸颊上,形成深深的黑影。照在水面的阳光很耀眼,人们不得不把脸转开去。
互联网摘选
We instinctively look away from the Gorgon and toward the Scriptures for our understanding.
我们本能地将目光从蛇妖身上转移出去,投向圣经以求甚解.
互联网摘选