这次出游的前奏是观众可能会想起威廉第一次到访澳大利亚的情形。1983年他那自豪的父母带着他来到澳大利亚,当时他和乔治差不多大。
互联网摘选
After all, it had been well over five years since the lead-up to the financial crisis.
毕竟,从全球金融危机前夕到现在已经过去五年多了。
互联网摘选
But drawing attention to China's role in the lead-up to the crisis seems not very welcome there.
不过,将注意力引向中国在引发经济危机中的作用看起来会在那里不那么受欢迎。
互联网摘选
对于在回归前及回归期间的香港,国际传媒尤为关注。
provided by jukuu
作为一种被广泛采用的体育教学方法,诱导式教学法应以明确的分类标准,体现于体育教学方法的分类体系中。
互联网摘选
在西澳州,水分保持是一个大问题,以致这个问题在2005年洲选举上成了一个焦点问题。
provided by jukuu
一项安保协议出了岔子,加上开支过大,曾给2012年伦敦奥运会的筹备蒙上阴影。
互联网摘选
在GCARD之前进行的广泛的区域磋商将为会议带来它们的一些见解。
互联网摘选
在4月26日的世界知识产权日到来之前,还将进行更多公开销毁活动,官方新闻机构新华社说。
互联网摘选
没有知名人士能够幸免,而现在,即将参加下周选举的政治候选人也受到讽刺。
互联网摘选
各国政府一直在以协同的方式做出回应,在20国集团(g20)峰会召开前还将继续这样做。
互联网摘选
在2月27日第83届奥斯卡颁奖典礼举办之前,影片的各路东家还将加大宣传力度给影片拉票。
互联网摘选
在她出生仅仅十天之后,她的家乡就被美军轰炸,这场轰炸加速了战争的结束,但也造成了很多伤亡。
互联网摘选
问题所在:你可能到了更年期,遇到了停经期前症候,或者是经前焦虑。
互联网摘选
李娜表示,今年早些时候输掉Aegon国际赛之后,她确实对继续自己的职业生涯存在一些疑问。
互联网摘选
在三星这一举措前,去年三星的洗牌之前就开始有大量猜测认为,为回应移动部门所遇的挫败,申宗均或将退出该部门。
互联网摘选
这样的“行骗”过程,听来马上就要演变成一个真实的犯罪故事。但是杜马斯似乎并无恶意,只是出于好奇。
互联网摘选
某些政治分析人士说,如果该法庭作出有利于他信的裁决,他信及其盟友将在导向大选期间的力量大大加强,许多政治分析人士预计这次大选将在明年举行。
互联网摘选