The unanswerable question is how long this war is going to last.
无法答复的问题是这场战争将要持续多久。
provided by jukuu
哦,上帝——无论如何赐给我哪怕一天的完美的快乐吧——我已经很久没有感受真正的快乐在我心中回荡了……
互联网摘选
如果连接位于空闲池中,并且自创建以来所经过的时间大于连接池的过时超时属性的值,则将关闭该连接,无论该连接自最后一次使用以来已存在多长时间。
互联网摘选
然而,人们无法释怀的问题是:这种情绪的转变或者说“博尔特庆祝”能够持续多长时间。
互联网摘选
一般奶油蛋糕保质期最多有45天。但它馅料丰富,不知究竟能存放多久?
互联网摘选
经历了去年那次漫长而痛苦的罢工所带来的苦难之后,几乎没人有兴趣再搞劳工行动了。
provided by jukuu
北京人严华(音译)于去年嫁给了一位美国人;婚前,她同未婚夫曾维持了三年的异地恋情。
互联网摘选
A study last year said that men with long index fingers have a lower risk of prostate cancer.
去年的一项研究发现,食指长得男性患前列腺癌的风险较低。
互联网摘选
肺结核起病缓、病程长,咳嗽、痰中带血、低热、盗汗、疲倦、消瘦,这些症状会持续几个月、几年甚至几十年。
互联网摘选
最后,鹭鸶同意试试看,他让狼张大嘴,然后将长长的脖子伸进狼的喉咙,用尖嘴叼出骨头。
互联网摘选
The long drawn-out conflict between the employers and workers led to the strike last week.
劳资之间旷日持久的纠纷导致了上周的罢工。
互联网摘选
The Skipjack stood a long time considering; at last people thought that he could not jump at all.
跳鹅站着沉思了好一会儿;最后大家就认为它完全不能跳。
互联网摘选
所以,不要坐在您的座位上给我们讲道这种透明的谬论。当你想把这个东西称为一场“战争”,只要投资它就会持续。
互联网摘选
So long as men remember the wrongs done to their forebears, no peace will ever last.
只要人们还记得先辈曾遭受的不幸,和平就不会持久。
互联网摘选
据称,那不勒斯市的公墓因缺少有效管理,早已成为偷盗者乐园,去年一年就有5000多个花盆被盗。
互联网摘选