穆里尼奥此后谦虚了些, 回应了媒体态度夸张的转向.
互联网摘选
本文认为,夸张能够创造新异的意象美, 能够表现情感美, 表现崇高美,还能制造喜剧效果.
互联网摘选
Quantitative hyperbole is common figure of speech in both Chinese and English.
数量夸张是汉语和英语所共有的修辞格.
网络文摘精选
记者们素有夸张之能事, 但这一次也对记录政治的生猛感到力不从心了.
互联网摘选
That may sound like hyperbole, or abstract nonsense . So let's get concrete.
这似乎听上去很夸张, 或者就像抽象的胡言乱语.
互联网摘选
There's nothing wrong a little confidence, even the point of near hyperbole.
有点信心并无什么过错, 甚至夸张一点也并无大碍.
互联网摘选
Hyperbole and understatement are two chief rhetorical figures in English language.
夸张与含蓄陈述是英语中两种主要的修辞手段.
互联网摘选
But even adjusted for bureaucratic hyperbole the government response is hefty.
不过,即便对官方夸大进行调整,政府对经济危机的回应也任然十分有力.
网络文摘精选
确实, 这种不负责任的夸大核能危险的言论已经影响到研究资金的投入.
网络文摘精选
Hyperbole is a very common rhetorical device which is widely used both in English and Chinese.
摘要夸张是英汉语中非常常见的一种修辞手法.
互联网摘选
British people tend understatement whereas Americans towards hyperbole.
英国人倾向于言而不过,而美国人则倾向于言过其实.
网络文摘精选
The summiteers can make progress, but only if they temper their hyperbole with realism and humility.
但与会者只有使用务实精神和谦虚态度调整他们的夸夸其谈,会议才能取得一些实质性进展.
互联网摘选
然后是说话中断,疑问词什么,怎么及为什么引导的从句,用来代替禁忌语的模糊表达,保守陈述,隐喻及夸张。
互联网摘选
Even allowing for a bit of Ming Dynasty hyperbole, that a strong statement.
虽然明朝人说话有些夸大其辞, 但他这两句话还是很有分量的.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索