1、

In her essay "Street Haunting," Virginia Woolf described the merits of shopping in secondhand bookstores, where the works "have come together in vast flocks of variegated volumes of the library lack."

弗吉尼亚·伍尔芙在她的散文《街头漫步》中描述了在二手书店买书的好处,在那里各种书籍“像斑驳的羽毛一样堆在一起,这种魅力正是图书馆里中规中矩的藏书所欠缺的。”

互联网摘选

2、

This huge-leaved Fujian example looks more green than gold and has a haunting scent of orange blossom and a delicate flavour with a mineral edge.

这里介绍的这种大叶福建乌龙看起来更绿一些,而不是金色,有一种香橙花的奇香和淡淡的矿物气息。

互联网摘选

3、

He was out of spirits and slightly out of temper, and a haunting horror of doing the same thing every day at the same hour besieged his brain.

他情绪低落,心烦意乱。每天在同一时间都要干同样的事,这使他脑子里塞满了挥之不去的痛苦。

互联网摘选

4、

She stood in the doorway, the ghost of a smile haunting her face like a cheap hotel sign.

她站在门口,一丝淡淡的微笑萦绕在脸上,像廉价旅店的招牌。

互联网摘选

5、

Further more, the vehicle-birdge transverse vibration model was created, based on the sinusoidal yaw wave theory, through imputing random artificial haunting waves and track irregularity.

在此基础上,以正弦蛇行波理论为基础,建立了以轮对蛇行运动及轨道不平顺为系统横向振动激励源的车桥系统动力分析模型进行了车桥体系横向动力响应分析。

互联网摘选

6、

It is up to you to find out who is behind the haunting at the Renaissance Faire in this exciting Hidden Object Adventure game.

你要找出谁是背后的纠缠干预复兴,令人刺激的冒险游戏。

互联网摘选

7、

So the question uneasily haunting some observers is where else might gravity reassert itself too?

因此,让一些观察人士感到困扰和不安的是,危险还可能在哪里显示出自己的威力?

互联网摘选

8、

We were like a pack if starving dogs, haunting the streets and lanes sniffing the air for something to put inside our bellies.

我们就像一群饥饿的小狗,在村子中的大街小巷里嗅来嗅去,寻找可以果腹的食物。

互联网摘选

9、

However, the question haunting the markets is how long this mood swing or "Usain Bolt celebration" can last.

然而,人们无法释怀的问题是:这种情绪的转变或者说“博尔特庆祝”能够持续多长时间。

互联网摘选

10、

The last song Bowie released, now a haunting final word from a man who knew he was dying.

这是鲍威发行的最后一首歌曲,现在看来,这首歌好似在预示他自己的死亡。

互联网摘选

11、

The dreadful, haunting fear of nuclear warfare casts a sobering pall over all international relations.

经常出现的对于核战争的恐惧在一切国际关系上投下了一道愁人的阴影。

互联网摘选

12、

Because I had to takea crank call about a haunting.

因为要接一个突发奇想的看到鬼的电话。

provided by jukuu

13、

The road on which I travel to go to work would immediately bring to mind haunting imagery; a dark, twisting road in the thick of a well-forested area.

我上班走的那条路幽暗曲折,周围树木繁盛,很容易引发人不好的想象。

互联网摘选

14、

While haunting the appliance aisles at Macy's,

有一次他在梅西百货的家用电器通道闲逛时,

互联网摘选

15、

Software Description: About An Orca Sea by CD, Hear the haunting calls of Killer Whales. This theme has sounds, icons and animated cursors .

听到虎鲸的常浮现于脑海中,这个主题有声音,图标和活生生的光标。

互联网摘选

16、

i find myself listening to a chorus of children singing in a haunting, eerie melody.

我听到孩子们在歌唱令人难忘的、奇怪的旋律。

互联网摘选

17、

Showing artists like the Brooklyn-based muralist Maya Hayuk or XOOOOX ( whose haunting stencil figures still lurk on Berlin streets), the owner Johann Haehling von Lanzenauer sees the lines between artistic subdefinitions blurring.

馆中展出的杰作包括来自布鲁克林的壁画家玛雅·海雅克(Maya Hayuk)和XOOOOK(他的版画在柏林的街道上随处可见)的作品。店主约翰·海灵·冯·兰泽诺尔(Johann Haehling von Lanzenauer)认为各种艺术之间的界限正日益模糊。

互联网摘选

18、

Specifically, Ambassador Kevin Vickers is worried about a spirit that might be haunting Canada's official residence in Dublin.

确切地说,凯文·威格士大使担心有鬼魂萦绕在位于都柏林的加拿大办事处。

互联网摘选

19、

Many researches prove that mental problems such as anxiety, depression, hostility, self-abased and fickleness are haunting around college students.

据众多调查显示现在大学生焦虑、抑郁、敌对、自卑、浮躁等心理问题如同阴云般笼罩在他们周围。

互联网摘选

20、

Last year, the ultra-powerful website the Huffington Post ran a haunting slideshow depicting urban decay in Detroit.

影响力极大的网站赫芬顿邮报(huffington post)去年登载了一组照片,反映底特律这个城市的衰败景象。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈