drained of energy, he felt half dead under the crushing burden of fatigue.
他精疲力竭,在疲惫的重压下感到半死不活。
词典精选例句
不要把这些人与那些最无聊的假性出勤者混为一谈。后者半死不活地在办公室露个脸,就为了显示自己对公司业务有多么不可或缺。
互联网摘选
The master tried to explain the matter; but he was really half dead with fatigue.
主人想把事情解释一下, 可是他真的累得半死.
词典精选例句
在这则广告里,一个肥胖的中年人一动不动地躺在太平间的推车上,而他已冰冷的手里还攥着尚未吃完的麦当劳汉堡。
互联网摘选
“很遗憾的告诉你,小孩在出生时已经死亡了。”护士对我邻居说,“要是你能早半个小时把妻子送来这里就好了!”
互联网摘选
他在死兽旁呆了一天半的光景,吃食,然后返回到营地和约翰·桑顿那里去。
互联网摘选
老实说,我实在不能再走了,这个时候,我看见半里远的地方,有一道模糊光线冲破了海水的沉黑。
互联网摘选
She has been appeared abruptly during the period of his room, he has been scared half-dead.
她突然出现在他的房间时, 他被吓了个半死.
互联网摘选
We conceded more in the second half; we let up and even risked some dead-ball situations.
我们在下半场遭遇了很多困难, 我们被压制了,甚至造成了一些危险的死球的局面.
互联网摘选
All the flags were flying at half-mast , ie in honour of a famous dead person.
所有的旗帜都 降半旗 致哀.
词典精选例句