I was shocked when Ana Lucia got shot-and then Michael turned around and shot Libby.
当AnaLucia中枪,然后Michael转身又击中了Libby的时候,我都惊了.
互联网摘选
Seeing the numbers on the screen jumping around like crazy, he got more and more excited.
看到屏幕上的数字在疯狂地跳动, 他也越来越兴奋了.
互联网摘选
He's got plenty of money to throw around on whores and gambling and building posh houses!
嫖婊子有钱!赌有钱! 造洋房有钱!
子夜部分
A rosy dawn settles all around You got to feel youre on solid ground.
到处都充满了红光你感觉到了,你站在坚硬的土地上.
网络文摘精选
The boy was very unsteady and had staggered around when he got up.
男孩站立不稳，并且起身后四下走动时步子踉跄。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The boy was very unsteady and had staggered around when he got up...
男孩站立不稳，并且起身后四下走动时步子踉跄。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Not really. I was just gonna sit around and more. I got a test on Monday.
还没有, 我的意思是我打算找个地方坐坐,学学东西. 我周一有考试.
网络文摘精选
Now I've got a bunch trainees hanging around with this damn committee!
现在我周围全是一帮新兵,还有那可恶的评估委员会!
电影对白
And you done fucked around and got your man choked for frontin (uh)fucked
左右，而你做你的人呛得为frontin（嗯）
zhidao.baidu.com
The boy was very unsteady and had staggered around when he got up
男孩站立不稳，并且起身后四下走动时步子踉跄。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
把我的上半身盖住了，把我吃了一惊，把布揭掉，打量下我，又抬头向上望了望，看见你站在一层阳台上在朝我笑。
互联网摘选
通常我有时差综合症时，醒得会很早，通常早晨四点左右，所以我决定出去拍照。
互联网摘选
