1、

If you are hesitated to dally with women, she will say you are not a man; If you dally with her, she takes you as a fake gentry.

如果你不调戏女人,她说你不是一个男人;如果你调戏她,她说你不是一个上等人。

互联网摘选

3、
4、

This paper examines the links between Lin Dachun, a notable village gentry of Chaozhou and the spread of Shuangzhong Gong worship in that region.

文章考察了明代后期广东潮州的著名乡绅林大春与双忠公信仰的关系,以此说明明代中叶以后东南沿海地方整体社会结构的转型。

互联网摘选

5、

The greatest transformation of the social structure in Yunnan in the Ming dynasty was the emergence and formation of the intellectual gentry class, which changed the original social structure formed mainly by the tribal chieftains and members and made it similar to the interior of China.

明代云南社会结构的最大变化是知识分子士绅阶层的勃兴与形成,从而改变了原来土酋与土民,或部落首领与部民为主的社会结构,促使云南的社会结构与中国内地基本趋于一致。

互联网摘选

6、

This was not only related to the policies favoring the gentry but also to the economic and political status of Huiji, especially the power of the renowned families.

究其原因,不仅与当时政权的士族政治性质有关,而且与会稽郡的经济和政治状况有关,尤其是大族势力。

互联网摘选

7、

They did their best to display their sexual charm, by which tore off hypocrite's masquerade of virtue, and made true colors of the gentry's classes known to the public.

她们极尽所能,施展性魅力。撕破了伪道学的不近女色的假面具,将这些士大夫的真面目公布于众。

互联网摘选

8、

the extern gentry and rise and fall of shu han

蜀汉人士与蜀汉兴亡

互联网摘选

9、

though these bodies were nothing more than talking shops for the elite, they did galvanise the han gentry into action.

虽然这些机构对于精英们来说不过是一个谈话场所,但它们确实促成了汉族人的反抗行动。

互联网摘选

10、

they will sweep all the imperials, warlords, corrupt officials, local tyrants and evil gentry into their graves.

一切帝国主义、军阀、贪官污吏、土豪劣绅,都将被他们葬入坟墓。

互联网摘选

11、

hollywood's gentry celebrated the past--the misty history of cinema, evoked with montages of ancient genres and deceased artists.

好莱坞的名流们庆祝过去–迷雾般的电影历史,用蒙太奇唤醒古老题材与辞世影星。

互联网摘选

12、

now he was a goodlooking man, and his wife felt sure the "gentry" were coveting him.

鉴于他相貌英俊,奥姆斯比太太相信“上等人”正觊觎着他。

互联网摘选

13、

at the moment the "left" tendency of neglecting to win over the middle bourgeoisie and the enlightened gentry is the more serious danger.

目前更严重的是忽视争取中等资产阶级和开明绅士的“左”的倾向。

互联网摘选

14、

our aim in allocating one-third of the places to the intermediate sections is to win over the middle bourgeoisie and the enlightened gentry.

给中间派以三分之一的位置,目的在于争取中等资产阶级和开明绅士。

互联网摘选

15、

winning over the middle forces means winning over the middle bourgeoisie, the enlightened gentry and the regional power groups.

争取中间势力,就是争取中等资产阶级,争取开明绅士,争取地方实力派。

互联网摘选

16、

the group structure and social influences in modern hunan gentry

论近代湖南绅士的群体结构及其社会影响

互联网摘选

17、

hunan gentry and industry& commerce construction at the end of qing dynasty

湖南绅士与晚清实业建设

互联网摘选

18、

gentry are a social, political and cultural identity of the multiple social groups.

士族是兼具有社会、政治、文化多重身份的社会集团。

互联网摘选

19、

the gentry who own land ( considered as a class).

拥有土地的贵族(被认为是一个阶级)。

互联网摘选

20、

the district characteristics and influences of modern hunan gentry

论近代湖南绅士的地缘特征及其影响

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈