雅典娜基本上可以说是惟一清白贞洁、没什么流言蜚语的女神,很少显示出女性的弱点。
互联网摘选
她认为父母无意识的行为:对女孩很温和,对男孩们则比较放得开,正如男孩子女孩子日常被塑造的刻板印象。
互联网摘选
因此全球数以百万的人转向补充和替代形式的医疗,这种医疗倾向于使用比较慢一些,柔和一些,更全面的治疗形式。
互联网摘选
因为爱上一个人,变得很温柔,很贴心,并且心甘情愿地去做某些事情,只是希望对方好
互联网摘选
Poor little beast," said the Horse in a gentler tone." I forget you're only a foal.
可怜的小牲口,马儿用比较温和的语调说道,我忘了你不过是头小驹子。
互联网摘选
一些妇产医院推出了更温和的试管受孕方案,它采用的药物更少更温和,患者也可减少去看医生的次数。
互联网摘选
Wu sun-fu's expression was gentler than ever now, almost the look of a loving mother;
吴荪甫的脸色更加温和了,简直是慈母的脸;
provided by jukuu
《万物生灵》的主题围绕社区和家庭,把大家带回那个更加充满善意又温柔的世界,与当下我们生活的复杂又残酷的环境形成鲜明对比。
互联网摘选
其婉约的描述表现出两宋时期服饰的淡雅色彩、优雅的款式和簪花冠梳风尚,反映了当时人们审美现念中的理性之美。
互联网摘选
A gentler judgment vanish'd from his lips, not body's death, but body's banishment.
他的判决是很温和的;他并不判你死罪,只宣布把你放逐。
provided by jukuu
而瑜伽练习对增进练习者的身心健康极为有利;它能使其个性更加平和;心绪更加宁静安详。
provided by jukuu
相对于CID,2004年发展的新型电子转移解离(ETD)技术更为温和,适于分析多电荷的长肽段,并能够保持肽段上的后修饰信息。
互联网摘选
一个全由女性组成的剧团可能要依靠在舞台上揭露男人的缺点和愚蠢,不过宝冢的方式更温和。
互联网摘选
经济学界以这种冷冰冰的实用主义为荣,高高兴兴地将这种模式推广到家庭,并自鸣得意地将它与社会科学领域那些更为温和的团队合作主义价值观进行对比。
互联网摘选
To deal with that reality, many women succeed by deploying a gentler brand of power.
为了适应这样的现实,很多女性通过运用更为温和的权力来获得成功。
互联网摘选
但是《超级8》更平和些:故事随着乔和爱丽丝关系的的微妙变化而层层递进。
互联网摘选
今夜你的思绪渐渐转至更加激发柔情温存的事情上去,爱情小说,依偎,手指相缠。
互联网摘选
Food-source vitamin C is also naturally buffered, so it's less acidic and gentler on the stomach.
食物来源的维生素C是天然的来源, 因此不会那么酸对胃部也很温和.
互联网摘选
You might find that a sympathetic approach elicits kinder and gentler behavior.
你或许会发现用同情的方法,可引出更友善及更温和的行为.
互联网摘选