general average的例句大全

Deviation of sampling average from general average

抽样平均数和总平均数的离差

互联网摘选

Relation between General Average and Salvage Payment

论共同海损与救助款项

互联网摘选

On the Historial Development and Characteristics of General Average

共同海损的沿革及特点

互联网摘选

Particular average and general average loss

单独海损及共同海损

互联网摘选

Sacrifice in and contribution to general average;

共同海损牺牲和分摊；

互联网摘选

Interest shall be allowed on general average sacrifice and general average expenses paid on account.

第二百零一条对共同海损特殊牺牲和垫付的共同海损特殊费用，应当计算利息。

provided by jukuu

Loss or Damage in Direct Consequence of General Average Act

共同海损行为直接后果所造成的损失

互联网摘选

Documents and Material Required for General Average Adjustment

共同海损理算所需文件和材料

互联网摘选

no jettison of cargo shall be made good as general average, unless such cargo is carried in accordance with the recognised custom of the trade.

被抛弃的货物，除按照公认的海运习惯运送者外，不得作为共同海损受到补偿。

互联网摘选

The general average peak stress in the human routine activities is 8.72 MPa;

平均应力为8.72MPa；

互联网摘选

Claims for salvage payment or contribution in general average;

对救助款项或者共同海损分摊的请求；

provided by jukuu

In the adjustment of general average the following lettered and numbered Rules shall apply to the exclusion of any law and Practice inconsistent therewith.

共同海损理算，适用下列字母规则和数字规则，凡与这些规则相抵触的法律和惯例都不适用。

provided by jukuu

Adjustment of claims for general average

共同海损赔偿要求的理算

互联网摘选

Contribution of freight in General Average debt

共同海损债务中的运费分摊

互联网摘选

the cost of measures undertaken to prevent or minimise damage to the environment shall be allowed in general average when incurred in any or all of the following circumstances.

为了防止或减轻环境损害采取措施的费用，如果是在下列情况下产生的，应认作共同海损；

互联网摘选

Article 33 A lawsuit brought for general average shall be under the jurisdiction of the people's court of the place where the ship first docked or where the adjustment of general average was conducted or where the voyage ended.

第三十三条因共同海损提起的诉讼，由船舶最先到达地、共同海损理算地或者航程终止地的人民法院管辖。

互联网摘选

Tendency in Development of General Average

论共同海损的发展趋势

互联网摘选

Cost allowed in general average

共同海损避难港费用

互联网摘选

Average is of two kinds: General Average and Particular Average.

平均有两种：一种是总的平均，另一种是特殊的平均。

互联网摘选

Top 50 CIO in China: Value of IT Contribution of freight in General Average debt

IT的价值共同海损债务中的运费分摊

互联网摘选