Sacrifice in and contribution to general average;

1、

Claims for salvage payment or contribution in general average;

对救助款项或者共同海损分摊的请求；

provided by jukuu

2、

Deviation of sampling average from general average

抽样平均数和总平均数的离差

互联网摘选

3、

Particular average and general average loss

单独海损及共同海损

互联网摘选

4、

The general average peak stress in the human routine activities is 8.72 MPa;

平均应力为8.72MPa；

互联网摘选

5、

On the Historial Development and Characteristics of General Average

共同海损的沿革及特点

互联网摘选

6、

Documents and Material Required for General Average Adjustment

共同海损理算所需文件和材料

互联网摘选

7、

Tendency in Development of General Average

论共同海损的发展趋势

互联网摘选

8、

Loss or Damage in Direct Consequence of General Average Act

共同海损行为直接后果所造成的损失

互联网摘选

9、

Average is of two kinds: General Average and Particular Average.

平均有两种：一种是总的平均，另一种是特殊的平均。

互联网摘选

10、

Cost allowed in general average

共同海损避难港费用

互联网摘选

11、

Olson建议求职者可以就他们认为有用的软技能编一些小故事，然后在面试中说出来。

互联网摘选

12、

You say your boss "claims" the job can't be done as a job share-the implication being that he is a bigoted enemy of the working mother.

你说你老板声称这份工作不能两个人分担言下之意是，他是一位反对工作妈妈的老顽固。

互联网摘选

13、

In a recession, with companies cutting training budgets, one might assume that distance learning programmes which are cheaper and achievable without having to give up your job would take market share away from full-time courses.

在经济衰退中，随着公司削减培训预算，人们可能会认为，远程教育课程更为廉价，而且可以不用放弃工作就能实现培训目标，因此会抢占全日制课程的市场份额。

互联网摘选

14、

Although my marriage is not so successful, luckily, I have our19-year-old considerable son living with me who takes a part-time job after school to share my burden.

但是，我有个聪明懂事的儿子，今年19岁。他为了减轻我的经济负担，一边工作一边读书。

互联网摘选

15、

Job description: "Share how data is transforming the world through video. Use news, current events and creative stories to create short, entertaining, online videos." Data guru

职位描述：“通过视频来分享数据如何改变了世界。使用新闻、实事和有创意的故事来创作简短的娱乐性网络视频。”数据大师

互联网摘选

16、

It is his job his duty to share his love with the world.

跟别人分享他的爱是他的工作，是他的义务。

互联网摘选

17、

Profit warnings, mass job cuts, share price plunges and defensive capital raisings have abounded.

盈利预警、大规模裁员、股价暴跌以及防御性融资，这样的消息不绝于耳。

互联网摘选

18、

People in Hollywood need to do their job and not share their moronic ideas with us.

这帮好莱坞的家伙们拍好电影就完了，不要跟我们分享你们的低能想法了。

互联网摘选

19、

Sources claim Larry will be completely sidelined and have described the new arrangement as a 'job share' to avoid any hurt feelings.

消息称Larry将完全退居二线，但这项新安排还是被体贴的称为是工作分担制，以免Larry心理上受到伤害。

互联网摘选

20、

Their self-published book Share the Goals: How to Successfully Job Share was published in2001.

她们自己出版的书《分享目标：如何成功地共担工作》于2001年出版发行。

互联网摘选