1、

Seventeen years after the fall of the Berlin wall, a reunified Germany will throw open its doors to the world. Germany 2006 will be a place where people from all around the world will be welcomed by friends, in the spirit of the string slogan chosen by the organizers: Die Welt zu Gast bei Freunden.

推倒柏林墙的17年后,一个重新统一的德国向世界打开了他的大门,德国世界杯将成为全世界各国球迷欢聚一堂、结交朋友的场所,这就是赛事组织者选择比赛口号的精髓:欢聚德国结缘天下。

互联网摘选

2、

Porte were waiting with bated breath for La Mar to open, which it did in April 2015, thanks to the reputation of its celebrity chef Gast ó n Acurio.

令布宜诺斯艾利斯人翘首期待已久的La Mar,终于在今年4月份盛大开业,这全要归因于这间餐厅的明星主厨加斯顿·阿克瑞奥(Gastón Acurio)头顶的光环。

互联网摘选

3、

When Gast ó n Acurio, the Peruvian chef who has been leading his country's culinary boom, was invited to open the academic year at Lima's top university in 2006, many academics grumbled.

秘鲁美食行业蓬勃发展,身为领军人物的秘鲁大厨加斯顿•阿克瑞奥(Gastón Acurio)曾在2006年受邀参加利马一所顶级大学的开学典礼,当时很多学者对此颇有微词。

互联网摘选

4、

As the night gets started and the kitchen busy in Astrid and Gast ó n, Mr Acurio's flagship restaurant in Lima, Elba Velarde, one of Pachac ú tec's leading former students, says she is determined to be one of the world's best chefs.

阿克瑞奥在利马的旗舰餐厅叫做Astrid and Gastón,夜幕降临时,厨房里一片忙碌景象,Pachacútec烹饪学院前优秀学员艾尔巴•维拉德(Elba Velarde)表示,她决心成为全球最优秀的厨师之一。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈