The freelancers are against the new plan which substantially cuts their benefit.
自由职业者反对新福利方案,该方案大幅度地削减了他们的福利。
互联网摘选
A foreign company in the staffing agency industry is searching for freelancers in different areas.
一个国外的职业介绍公司需要一些不同领域的自由职业者。
互联网摘选
Freelancers have long accounted for a significant share of the work in some professions.
自由职业者在某些行业早就占了相当大的比例。
互联网摘选
Instead of just "bringing in" freelancers you know, give the network you know a thought.
不要简单地“引进”一个你熟悉的兼职,而应该想到我们公司的服务网络。
互联网摘选
Next year, there will be millions more freelancers, replacing full-time workers.
明年,美国将涌现出数百万自由职业者,取代全职员工。
互联网摘选
Contacts are critical to freelancers, as most of their job opportunities come from friends.
社会关系对于自由职业者来说至关重要,因为他们大部分工作机会都来自于朋友。
互联网摘选
其中不仅包括临时工和自由职业者;许多大型企业为了削减成本,也缩减了工作时间。
互联网摘选
但是,这家公司现在已经开始放弃一度堪称创新的商业模式,同时也把众多牢骚满腹的前写手抛在了身后。
互联网摘选
如果企业不愿扮演这样的角色,社会应该设计出其他办法,为自我雇佣者提供长期支持和保障,就像自由职业者联盟和其他人正试图做的那样。
互联网摘选
《自由职业的国度》(Free Agent Nation)一书的作者丹尼尔•平克将最新兴起的自由职业浪潮归结为如下几个因素。
互联网摘选
这些公司称,很多情况下,自由职业者的专业技能和专注工作可以令项目得以更快地完成。
互联网摘选