free hand的例句大全

The boss gave me a free hand in the management of his company.

老板放手让我去管理他的公司。

provided by jukuu

Mr Wilson had a free hand, which is what he wanted all along.

威尔逊先生得到机会自己作决定，这是他长期希望的事情。

互联网摘选

My father gave me a free hand to handle it.

我的父亲叫我全权处理这件事。

provided by jukuu

I want that officer given a free hand.

我要求那个警官来查案。

provided by jukuu

He gets a free hand though he's still in jail.

他虽仍在坐牢但他被允许自由行动。

互联网摘选

The company's given me a free hand to negotiate a deal with the japanese.

公司授予我和日本人谈判的自主权。

provided by jukuu

He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.

他一只手抓起电话听筒，另一只手去摸床头灯的开关。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They were given a free hand to pursue the researches.

放手让他们进行研究工作。

provided by jukuu

While Mr Paulson was given a free hand at the White House, Mr Geithner spends much of his time negotiating policy with White House officials.

保尔森当初获得了白宫赋予的自由行事权，而盖特纳却要将大量时间花在与白宫官员协商政策方面。

互联网摘选

The profitable ones have a free hand in medical service prices, do their business according to the laws and pay taxes as required.

营利性医疗机构医疗服务价格放开，依法经营，照章纳税。

互联网摘选

He was inclined to give them a free hand.

他倾向于放手让他们干。

互联网摘选

Have a Free Hand in Personal Consumption Credit

放手发展个人消费信贷

互联网摘选

How about giving him a free hand and see how it will turn out?

这样好不好：放手让他去干，然后看看结果如何？

互联网摘选

The team gave me a free hand in all editorial matters.

这个组放手让我处理一切编辑事务。

provided by jukuu

She picked it up with her free hand. Soapy took a cobblestone and dashed it through the glass.

她用空着的一只手把它捡起来。索比捡起一块鹅卵石，向玻璃窗砸去。

互联网摘选

I prefer a boss who gives me a free hand to handle problems in my area the way I see fit.

我喜欢这样一位老板，他能让我在自己的范围内按照我人为合适的方法处理事情。

互联网摘选

I had a line about my waist, and followed obediently after the sea-cook, who held the loose end of the rope, now in his free hand, now between his powerful teeth.

他时而腾出一只手捉住疏松的绳子的另一端，时而用牙齿牢牢咬住不放。

互联网摘选

The teacher had a free hand in his class.

教师在课堂上可以全权处理一切。

provided by jukuu

All institutions have their own hospitals or sick bays providing basic medical treatment, health and dental care. Profitable ones will have a free hand in setting their medical service prices.

所有惩教机构均设有医院或诊疗室，负责提供基本的医疗、保健和牙科护理服务。营利性医疗机构医疗服务价格放开。

互联网摘选

"If you can help me with the cleaning, then it'll give me a free hand."

“如果你可以帮我清理，我就可以自由行动了。”

provided by jukuu