1、

The Chinese foreign minister has met with his Japanese counterpart, holding an informal exchange of views on ways to improve relations between the countries.

中国外交部长同日本外相进行了非正式接触,就如何改善中日关系交换意见。

互联网摘选

2、

Please prepare enough cash in RMB or exchange in the bank beforehand for payment as we can not accept foreign currency or credit cards on campus.

请准备一定的人民币现金以支付学费和其他费用,目前我校不能收取外币或使用信用卡,请自行到银行换取足够的人民币备用。

互联网摘选

3、

Since 1992, China and South Korea have made progress in educational cooperation and exchange in the forms of exchange of foreign students, Chinese and Korean language teaching, etc.

1992年以来,中韩教育合作与交流在人员互访、留学生交流、汉语教学和韩国语教学等方面不断取得进展。

互联网摘选

4、

And as internationalisation allows foreign speculators to accumulate renminbi, it creates upward pressure on the currency – pressure that an exchange rate-targeting central bank has to offset by selling renminbi and buying dollars.

第三,因为国际化让外国投机者得以囤积人民币,所以会带来升值压力。对于这种压力,一个施行汇率目标制的央行必须通过卖出人民币、买进美元予以抵消。

互联网摘选

5、

If you have foreign currency notes, bills of exchange and checks, you can consign a business office of Bank to handle collection or discount.

银行能为您办理境内境外多种形式的托收业务,款项收妥后可转存外汇储蓄存款,也可按规定支取外币现钞或汇出境外使用。

互联网摘选

6、

The exchange aims to attract listings from countries that impose restrictions on domestic companies selling shares in foreign markets, such as India or Russia, said FOK Kwong man, head of business development.

港交所业务发展科主管霍广文(fok kwong man)表示,港交所旨在吸引印度或俄罗斯等国的公司来港交所上市,这些国家对本国企业在国外市场发行股票实施限制。

互联网摘选

7、

He also had opportunities to exchange views with EU Troika Foreign Ministers and relevant officials in charge in an in-depth manner on China-EU relations.

他在奥地利同欧盟三驾马车外长和欧盟有关负责官员就进一步发展中欧关系深入交换了意见。

互联网摘选

8、

part hi money exchange and foreign remittances

货币兑换和国外汇款

互联网摘选

9、

And since other currencies were linked to the dollar by the fixed exchange rates of the gold standard, US deflation caused foreign deflation.

而且,由于其它货币按金本位制度下的固定汇率与美元挂钩,美国通货紧缩引发了外国的通货紧缩。

互联网摘选

10、

The foreign currency assets are held in the exchange fund and the land fund.

外币资产存放在外汇基金及土地基金。

provided by jukuu

11、

At this time, the government must purchase domestic currency by foreign currency reserve to support fixed exchange rate system.

此时,为了维护固定汇率制,政府必须用外汇储备购买本币,以冲销货币供给中超过与经济增长相适应的那部分本币。

互联网摘选

12、

Free Exchange of Renminbi and the Improvement of Balance of Payment on Foreign Trade

人民币自由兑换与对外贸易收支改善

互联网摘选

13、

Setting up relationship on cooperation, exchange, and co-research with foreign universities, companies, and organizations.

和国外院校、公司和组织建立教育合作、教育交流与合作科研关系。

互联网摘选

14、

Coordinate necessary internal and external communications, such as work exchange between Chinese side and foreign side in JV, communication with our shareholders, etc.

协调必要的内部及外部交流,如合资公司内部中方与外方的工作交流,与股东方的信息交流等。

互联网摘选

15、

Once in China overseas Chinese share classes with Chinese as a foreign language learners, as Chinese language instruction in Chinese Universities is still aimed primarily at international exchange students.

在中国,一旦海外的华人与汉语作为外语学习的国际交流学生一起上对外汉语课程,汉语教学会主要针对国际交流学生。

互联网摘选

16、

With more and more international exchange programs sending students from Chinese universities abroad to get a taste of foreign culture, many of them enjoy a memorable experience that pushes them out of their comfort zone.

越来越多国际交流项目使得国内大学生有机会去体验异国文化,尽管许多学生不得不离开各自的舒适区,但这种经历却十分令人难忘。

互联网摘选

17、

The exchange for the foreign capital with the natural resources, market and the storage capital;

可以根据西部地区资源、市场和经济结构特点,以自然资源、市场、存量资产换外资;

互联网摘选

18、

Relatively high exchange rates of the foreign currency compared to the domestic currency discourage imports and encourage exports, as in the case of the United States and Japan.

与本国货币相比,较高的外币汇率阻碍进口,鼓励出口,这种情况在美国和日本都发生过。

互联网摘选

19、

The possible failure factors of proton exchange membrane fuels cells were analyzed in this paper, mainly discussed theoretically three aspects of failure mechanism: contaminated with foreign impurity cations, catalyzer poisoning and material aging.

本文从对质子交换膜燃料电池失效的可能因素作了分析,主要从离子污染、催化剂中毒以及材料老化三个方面讨论了质子交换膜失效机制。

互联网摘选

20、

We will improve the system of managed floating foreign currency exchange rates and keep the Renminbi exchange rate basically stable at an appropriate and balanced level.

我们要完善有管理的浮动汇率制度,保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈