The sight of the rats running about in the house made my flesh creep.
看到老鼠在房子里到处乱跑,使我身上起了鸡皮疙瘩.
《用法词典》
The sight of the cold, damp prison cell, with rats running about, made her flesh creep.
看见那冰冷阴湿的牢房, 还有老鼠在那里跑来跑去, 使她不寒而栗.
互联网摘选
Recently, Professor Roubini's scenarios have been dire enough to make the flesh creep.
最近,鲁比尼教授对美国经济的假设令人不寒而栗。
互联网摘选
晚上,当人们围坐在火炉旁讲令人毛发悚立的故事时,听故事的人有时会说:“真可怕!”
互联网摘选