男孩瞪大眼睛,又惊又喜,高兴得扑到我身边,不由分说地就摘下我的帽子往窗外远远地扔去。
互联网摘选
When the control loop is off, the far field interference pattern is dynamic and blurred.
系统开环时,远场光斑为动态、模糊干涉条纹,条纹可见度为7%和6%;
互联网摘选
还是有和平解决大鳄问题的办法,不过,对于你和像你那样没知识的人来说,说这些都是浪费时间。
互联网摘选
虽然他们对中国的排名(第五位)与事实相差不太遥远,但对英国的排名却太过离谱排在第37位,而事实上英国是第六位。
互联网摘选
Ghaly chips the rebound off the post over the retreating Cole and against the far post.
皮球击中门柱反弹越过后退的科尔,格哈利把弹回的球削到远柱.
互联网摘选
“好奇者号”大小相当于一辆小型轿车,带有17个摄像机,“好奇者号”比之前发射的侦察器都要大得多,每天的移动距离能达到200米。
互联网摘选
若不是执行财政刺激逐渐承担私人债务,日本可能发展得更好。
互联网摘选
It is not clear how far he will feel able to go, given the social risks of mass lay-offs;
目前还不清楚,考虑到大规模下岗的社会风险,他认为能够推行到什么地步;
互联网摘选
所幸,由于欧洲共同体采取了大刀阔斧的行动,加上国际货币基金组织(imf)出手协助,欧洲货币联盟所遭遇的种种威胁,就目前来说已得到成功抵御。
互联网摘选
To top things off, its Diablo III is the top-selling PC game so far this year.
锦上添花的是,该公司的《暗黑破坏神3》(Diablo III)成为今年迄今为止最热销的PC游戏。
互联网摘选
尽管美国的就业人数连续第四个月下跌,但与从前的经济衰退相比,失业人数迄今仍不算高,失业主要集中在制造业、零售业及建筑业。
互联网摘选
For when clouds shut off the magnificent geography unreeling far below.
云层遮断视线,无法欣赏浩瀚壮观的地面景色.
词典精选例句
“令人担心的一个重要原因是2011年以来汽油价格的大幅上涨已上涨近0.70美元/加仑这相当于一年吞噬(美国)居民收入1000亿美元”,经济学家安德鲁•提尔顿写道。
互联网摘选
ZPB遥控按钮盒供远距离控制各种电器设备的启动、正转、反转、紧急停止及风油切断等用处,并通过指示显示工作状态。
互联网摘选
有一天,他出去打猎,突然,一阵狂风吹来,把他头上的帽子和假发一起吹跑了,此事成了狩猎活动中的一大乐事。
互联网摘选
每天下班,总要带回几条新闻:大至国内外大事,小到谁家夫妻吵架、婆媳不和……他发布新闻,是大家都在做饭的时候,地点自然以厨房居多。
互联网摘选
很快你就会全神贯注于阅读某本书,而通常是过了好久才意识到自己已经在书店花费了很多时间,不得不匆忙去赶赴某个已被忘却的约会--当然,没有买书。
互联网摘选