It's possible to score six runs off a single ball, if you hit it far and high enough.
如果把球击得又远又高,一次就有可能得六分.
《简明英汉词典》
“威力甚小”的广岛核爆也只放射出约10000拉德的辐射，所以只有离爆炸中心足够远的蟑螂能够存活下来。
互联网摘选
" You'll have to get off here, " the conductor said, " This is as far as we go. "
“ 你得在这儿下车了, ” 售票员说, “ 我们的车就开到这里为止了 ”.
《用法词典》
He had thus far succeeded in fending off my conversational sallies.
他迄今为止一直不为我说的俏皮话所动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Forget all these far-fetched excuses. They just want to goof off.
这些理由都太过牵强了,其实, 他们只是不想那么卖力工作罢了.
互联网摘选
Many investors do not think it goes far enough to stave off a recession.
很多投资者认为，该计划的实施力度不足以避免经济衰退。
互联网摘选
They were far from home, hungry, and the railroads hired guards to keep hobos off the trains.
他们离家很远，饥饿，同时铁路雇佣警卫使流浪汉远离火车。
互联网摘选
They would be far better off, materially and emotionally, if they all pulled together.
如果他们所有人都团结一致，他们在物质上和感情上的境况都将大为改善。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Oasis was off the glamorous strip , far removed from the more famous hote ls.
绿洲旅馆并不在繁华的闹市区, 它离那些更有名气的旅馆很远.
词典精选例句
俄罗斯一架苏-34战斗机周五在远东地区从雷达上消失，机组可能已弹射逃生。
互联网摘选
When the current generation of consoles kicked off, the Wii was far ahead.
当前这代游戏机推出之前，Wii曾在竞争中遥遥领先。
互联网摘选
I'm afraid the gangrene is far advanced, so we shall have to take your arm off.
恐怕坏疽病已大大发展了, 我们不得不截去你的胳膊.
网络文摘精选
