1、

Attend it at all costs, even if you are late.

无论如何你也要参加,即使你迟到了。

互联网摘选

2、

During the Second World War due to a shortage of bacon and eggs breakfast became a rare luxury but by 1956 half the British population were still having a cooked breakfast even if it was just a boiled egg 。

二战期间,由于熏肉和鸡蛋短缺,早餐变成了罕有的奢侈品。但直到1956年,仍然有一半的英国人吃做好的早餐,即使有时只有一个煮鸡蛋。

互联网摘选

3、

How is one going to have a plot of grass or a well or a bamboo grove even if he is rich e-nough to rent a penthouse?

纵使他有钱租得起摩天楼上的厢房,他怎么能够得到一片草地,一口井,或一个竹丛呢?

互联网摘选

4、

So even if you don't feel confident, have a go at it.

因此,即使你不自信,也试试吧。

互联网摘选

5、

If that happens, the infringer must comply with the order immediately even if he thinks it should not have been granted.

如果发生这样情况,侵权人必须立即服从法院禁令,即使他认为法院不该批准该禁令。

互联网摘选

6、

The study showed that women who complained about their weight more often-even if they were thin-were more likely to have greater dissatisfaction with their bodies. They were also more likely to buy into the media ’ s thin ideal.

该研究表明,女性对自己的体重抱怨越多,对自己的身材满意度就会越低,就算本身偏瘦的女性也会如此。同时,她们也更有可能被媒体宣传的瘦身理想所影响。

互联网摘选

7、

These places aren't a dumping ground for rubbish-the clothing should still be of use, but also remember that even if an item is stained, torn or lightly damaged, it can be given a new lease of life at a textile recovery facility.

这些地方不是垃圾处理厂——你应该保证捐赠的衣服依旧还能穿着,但也请记住,即使有件衣服弄脏了、撕破了或有一点点的磨损,经纺织品返修设备一修补,就能成为一件新的。

互联网摘选

8、

Even if China is not out to dethrone the US, its ascension will hamper it nevertheless.

即便中国无意颠覆美国的霸权地位,其国际地位的不断上升还是会对美国起到牵制作用。

互联网摘选

9、

Finally we also have to say that even if we've grown mature with this design and that it's been a great companion for all these years, we have to admit it has a bit of a90s'feel to it.

最后不得不提的是,虽然我们的当前设计算是稳定成型了,陪伴了我们这些年,我们得承认它有点“90年代”。

互联网摘选

10、

Note that pointer and keyboard events received from clients prevent their connection to reach the timeout even if the K4000RC Server is configured to ignore those events ( see below).

要注意的是指示器和键盘事件接受空闲指令,要防止它们的连接中断,即使仪器服务器配置为忽略那些事件(见下面)

互联网摘选

11、

All we can do is to make a fixed deposit holders, even if it is done in industrial activities, they were reluctant to make investment.

我们所能做的是使固定存款人,即使是在工业活动所做的那样,他们不愿意来投资。

互联网摘选

12、

This is probably the second lowest pressure ever recorded in the U.S. Even if the storm makes a 20 mph wind, you could get wind gusts of 60 to 70 or 80 mph just with one single thunder storm.

这可能是美国历史上有记载的第二大低气压。尽管暴风雨带来20英里每小时的风速,经历单场暴风雨时,你那里的风速可能高达70至80英里每小时。

互联网摘选

13、

The day after tomorrow will come, even if tomorrow never does!

后天会来的,即使明天永远不会!

互联网摘选

14、

Oneself selective road, Even if the kneel also Gotta Go To!

自己选择滴簬。就算跪着也喓自己撑芐迲!

互联网摘选

15、

That I would get it back in a second, even if it's one more day

我多希望能挽回,哪怕多一天

互联网摘选

16、

Whenever possible, of course, people took their work to other blacksmiths, even if it meant the inconvenience of having to travel quite a long way to do so.

只要有可能,他们就把活儿交给别的铁匠去做,即使这意味着需要多走些路,他们也不在乎。

互联网摘选

17、

Even if the character is just turning their head, you will probably want a few frames to soften up the start or end of the motion.

即使角色只是转头,你将也许需要少量的帧去柔化动画的开始或结束部分。

互联网摘选

18、

Even if introduced, high technology would not take root in China without training workers who can understand and use it effectively.

即使是引进了先进技术,如果没有培养出理解和使用这些技术的人才,这些技术也不会在中国生根发芽。

互联网摘选

19、

This is simply not a large enough group to reduce the social stigmaand force other adjustments necessary to supporting men in this decision, even if only for a relatively short time.

要减少社会污名,这个群体根本不够大,而且需要迫使做出其他必要的调整来支持男性做出这个决定,即使是在相对短的时间内。

四级真题- 2015年 6月 2卷 阅读A

20、

These war criminals have to be arrested; even if they flee to the remotest corners of the globe, they must be arrested.

这些战犯总是要逮捕的,任凭他们跑到天涯海角也是要逮捕的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈