He heard his breath echo off the concrete walls and he sighed again.
他听到自己的呼吸声透过混凝土墙壁渐渐远去,接着他又叹了口气.
互联网摘选
我可以想象到他孤独地与罗马士兵在一起,哀求他们把他从十字架上放下,拔出所有的钉子,并且放他走,直到人类苦难的回声永不再触及到他。
互联网摘选
The sound waves from these cries bounce off objects and echo back to the bat's ears.
从这些叫声中传出的声波,被物体弹回,回声传到蝙蝠的耳里。
互联网摘选
The further off this solid obstruction, the longer time will elapse for the return of the echo.
固体障碍物越远。回声返回所用时间就越长。
互联网摘选
负责协调多国搜救行动的澳大利亚空军上将休斯敦(Angus Houston)说,澳大利亚军舰“海洋之盾”号(Ocean Shield)和英国海军“回声”号将在有关部门认为最可能是飞机触海地点的方圆240公里海域进行搜索。
互联网摘选
The echo of her own thoughts infuriated her and Scarlett shook off the pinching fingers.
实际上思嘉自己心里也是这么想的,因此大大激怒了她,她立即甩脱了百里茜抓住她的胳臂的那只手.
飘(部分)