The rotunda was almost deserted today, dotted with just a few tourists.
圆形大厅今天几乎没有多少人,只零星散布着几个游客。
互联网摘选
But one day, China's capital could be dotted with domes filled with clean air.
不过,也许从某天起,北京将到处点缀着充满清洁空气的穹顶。
互联网摘选
The book is dotted with useful case studies for Westerners interested in doing business in China.
对于有意在中国做生意的西方人来说,这本书列举了不少有用的案例。
互联网摘选
He points through the window, across the road, towards a field dotted with holiday homes.
他指向窗外路对面那假日别墅点缀其间的一片田地。
互联网摘选
The fantasy street dotted with auspicious clouds made people feel like walking amidst the sky.
这条以祥云和“梦幻”为伴的小径像是要把人们带到云端和星空。
互联网摘选
The furrowed water was dotted with little islands, some of them very atmospheric.
湖有波纹,其间点缀着几处小岛,其中几座别有一番朦胧的美感。
互联网摘选
从信实工业的直升飞机上俯瞰,安巴尼刚刚买下的这块地处孟买以东、沼泽般人烟稀少的土地,几乎像一块空荡荡的绿色画布,上面有村庄点缀,小溪流淌。
互联网摘选
Everything looked quite romantic under the night sky dotted with thousands of stars.
在繁星点点的夜空下,一切都显得很浪漫。
互联网摘选
Used plagiarized data in his thesis; a work dotted with plagiarized phrases.
在他的论文里使用了一些抄袭来的数据;到处都是抄袭来的语句的文章。
互联网摘选