去年11月,伦敦霍尔本车站试行了一项新的人流管控制度。这一新制度打破了传统的地铁乘车礼仪,让伦敦市民惶恐、震惊、慌乱和沮丧。
互联网摘选
However, many mooncake buyers expressed their dismay at the overly-elaborated boxes.
然而许多月饼买家对过分精美的盒子表示了不满。
互联网摘选
日本人对自身社会秩序设定的标准之高,从一件事中便可见一斑:在遭灾的港口城市大船渡,据说有四人因在被摧毁的人家行窃而被捕,这一传闻令当地居民颇为惊愕。
互联网摘选
the government has rounded on the european union, which expressed its dismay at mr zapata's death.
欧盟对萨帕塔的死表示诧异,古巴政府对此进行指责。
互联网摘选
混乱狂欢般在英国数座城市蔓延了五天之后,人们对混乱制造者感到憎恶和气愤之余,也开始对个别地区警方无力控制暴乱局势感到失望。
互联网摘选
许多国家对国际刑事法庭的决定表示了不满,却对这些援助机构被驱逐不置一词。
互联网摘选
the duke expressed dismay at the omission of his wife from the guest list.
公爵对宾客名单中遗漏了他妻子这一疏忽表示沮丧。
词典精选例句
数年前,一个阳光明媚的下午,我们在板球场边上聊天。他告诉我,自己已经不再投保守党的票了,因为对该党反移民的言辞感到失望。
互联网摘选
The ministers expressed dismay at the continued practice of ethnic cleansing.
部长们表达了对持续进行的种族清洗的忧虑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这位狂热的现任总统高票胜选,对于这一充满争议的大选结果,西方领导人表示震惊。美国副总统乔拜登(Joe Biden)表示,投票结果存在真切疑问。
互联网摘选
he met the good lady at the station, and, to her dismay, greeted her with effusion.
他去火车站迎接这位有教养的小姐, 而且以一种使她感到惊愕的 、 热情奔放的态度欢迎她.
互联网摘选
for a moment she stared at him bewildered, dropping her skirt in dismay.
她惶惑着朝他瞪了一会儿, 惊恐中裙子自手中滑落.
词典精选例句
但沮丧的是,当他们正式开始谈婚论嫁时,费雯在利的要求下不得不放弃了学院的学习。
互联网摘选
to the dismay of all, hopeful progress was quickly overtaken by setbacks at its heel.
所有人沮丧的是,充满希望的进步很快就被紧随其后的挫折所超越。
词典精选例句