1、

The Lords' debate ended with approval of a motion which, like the report, deplored low levels of female board representation, but rejected EU-imposed quotas.

上议院这场辩论的结果是批准了一项提议。与那份报告一样,该提议也对董事会女性人数太少表示谴责,但拒绝接受欧盟提出的性别配额制度。

互联网摘选

2、

Broken-hearted, Emma deplored her weakness in not giving herself to Lion, fretted in her boredom, and once more made herself ill.

非常伤心的的爱玛悲叹自己的怯弱:没有委身于莱翁,感到又无聊又烦燥,又使自己病倒了。

互联网摘选

3、

Fan Pang was a scholar in the Eastern Han Dynasty. A very strong-willed man with resolute determination, he deplored the political corruption of that time and often criticised it.

范滂是东汉时代的一个读书人,为人很刚烈,又有气节,对当时的政治府财,十分痛恨,因此常常发表批评的言论。

互联网摘选

4、

But as Mr Sandholtz argues, legal historians will also recall the fact that other American officials acknowledged their duty to protect the museum, and deplored the way this duty was neglected.

但正如桑德霍尔茨所说,法律历史学家也会记得,美国其他官员承认其有责任保护博物馆,只是痛惜这种责任竟如此被忽视。

互联网摘选

5、

Mr Brown's five-day silence on Mr Megrahi's release was broken on August25th when he deplored the rapture in Tripoli that greeted the killer of270 people.

8月25日,当布朗首相悲哀的发现杀害270人的凶手迈格拉西在的黎波里受到了狂热的欢迎时,他终于在迈格拉西被释放的第五天打破了沉默。

互联网摘选

6、

In1962, the General Assembly deplored the failure of South Africa to comply with the repeated requests and demands of the assembly and the security council, and asked Member States to break off diplomatic relations with South africa, boycott South Africa goods.

一九六二年联大大会对南非没有遵守大会和安理会多次提出的呼吁和要求表示遗憾,并且要求各会员国与南非断绝外交关系,抵制南非货物。

provided by jukuu

7、

While Frank and his quiet churchgoing friends realized the necessity of the system, they deplored it just the same.

虽然弗兰克和他结交的那些文质彬彬的教徒认为有必要实行这种制度,他们照样横加指责。

互联网摘选

8、

we fashionably deplored the fussy ornateness of the state, war, and navy building.

我们追随流行的观点,强烈反对国务、战争和海军大楼建筑风格上的不必要的奢华。

互联网摘选

9、

enrico letta of the democratic party of the left said the violence must be deplored.

意大利左翼民主党的恩里科·莱塔说,这次暴力活动一定要受谴责。

互联网摘选

10、

He deplored religious bigotry.

他强烈谴责了宗教偏执。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil.

他们悲叹汽车 、 纺织品 、 小麦和石油的价格.

词典精选例句

12、

He deplored the fact that the Foreign Secretary was driven into resignation.

他对外交大臣被迫辞职一事表示强烈谴责。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

He deplored the rigidity of her views.

他痛感她的观点僵化.

词典精选例句

14、

The citizens deplored the death of their King.

市民哀悼他们国王的逝世.

互联网摘选

15、

And critics have deplored their spending on political campaigns, lobbying activities, and pay for their executives.

并且,批评人士指责他们在政治竞选 、 游说方面的开支及其高管薪水.

互联网摘选

16、

On Wednesday, President Obama deplored the rebels'use of civilians as human shields.

周三总统奥巴马对反抗军使用贫民作为人体盾牌表示痛惜.

互联网摘选

17、

Then you feel quite sure that it was your misfortune he deplored?

那么你肯定他很同情你的不幸了?

互联网摘选

18、

Hawthorne feels that all excess is to be deplored.

霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的.

词典精选例句

19、

We all deplored her lack of good manners.

我们都叹惜她缺乏好态度.

互联网摘选

20、

The people of the country deplored the death of their leader.

全国人民哀悼他们领袖的逝世.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈