1、

In a statement, the French financial prosecutor's office said: "The investigation aims to verify whether Google-Ireland Ltd has a permanent base in France and if, by not declaring parts of its activities carried out in France, it failed its fiscal obligations, including on corporate tax and value added tax."

法国金融检察官办公室在一份声明中表示:“调查的目的是核实谷歌爱尔兰公司是否在法国有一个永久基地,以及它是否通过不申报自己在法国开展的一部分活动,未能履行财政义务,包括企业税和增值税两方面。”

互联网摘选

2、

Based on the design for IC card terminal system used in declaring tax with phone, introduced the elements and functions of hardware.

围绕IC卡税务电话申报终端的设计,介绍了其硬件组成和各部分功能。

互联网摘选

3、

The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent

爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

As described above, loosely typed web services allow sending data without declaring up front, in the interface definition, the structure of the data.

如上所述,松散类型Web服务可以在前面的接口定义中没有声明数据的结构情况下发送数据。

互联网摘选

5、

The world's biggest emerging economies may face problems ranging from slowing growth to corruption scandals, trade sanctions and grumbling foreign investors, but that has not stopped the World Bank from declaring they are becoming better places to do business.

全球几个最大的新兴经济体也许面临着从经济增长放缓到腐败丑闻、从贸易制裁到外国投资者不满的种种问题,但这并未阻止世界银行(World Bank)宣告它们正成为更好的营商地点。

互联网摘选

6、

Part of the answer is that this is what always happens during periods of high unemployment — in part because experts and analysts believe that declaring the problem deeply rooted, with no easy answers, makes them sound serious.

一部分答案是,这种情况在历来的高失业时期都存在。一定程度上是因为专家和分析师们认为宣称问题根深蒂固、不易解决会使自己听上去很严肃深沉。

六级真题- 2016年 6月 1卷 阅读B

8、

Several companies have threatened to bust out of their high-wage contracts by the dubious technique of declaring bankruptcy ( Washington Post)

几家公司威胁要通过宣告破产的可疑手段来破坏他们的高额合同(华盛顿邮报)

互联网摘选

9、

She cannot expect to shift the gender gap simply by declaring that her election would make history.

她不能指望仅仅通过宣称自己的胜选将创造历史,来改变性别差距。

互联网摘选

10、

Declaring whether it's better or worse to binge fast or slow is like arguing whether it's better to see the Grand Canyon from a helicopter or by foot. It's beautiful either way, but it's different.

讨论这种问题,就像讨论坐直升机还是步行游览大峡谷更好差不多——两种方式都很好,但两种体验不一样。

互联网摘选

11、

after rendering a ruling declaring the start of the bankruptcy and debt repayment procedure, the people's court shall notify the debtor and known creditors and issue a public notice.

人民法院裁定宣告进入破产还债程序后,应当在十日内通知债务人和已知的债权人,并发出公告。

互联网摘选

12、

Prof Frances Corner says declaring a climate emergency cannot be empty words.

这也正是为什么伦敦大学金史密斯学院的新任院长(Warden of Goldsmiths)——他们对负责人的称呼,决定采取这一举措。弗朗西斯·科纳教授表示,宣布气候紧急状态不能只是一片空话。

互联网摘选

13、

Declaring independence from Georgia in 1999, Abkhazia is still a disputed territory.

阿布哈兹在1999年宣布从格鲁吉亚独立,但在其领土问题上依旧存在争议。

互联网摘选

14、

Hardware Design for IC Card Terminal System Used in Declaring Tax by Phone

IC卡税务电话申报终端系统硬件部分设计

互联网摘选

15、

They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open

他们郑重其事地剪彩,宣布展览开幕。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

16、

Instead of the G20 declaring victory, it has been forced to rip up its previous stimulus strategy in the face of renewed market turmoil and unco-ordinated fiscal tightening.

20非但不能宣告胜利,相反,面对市场动荡再现和各国缺乏协调的财政紧缩举措,它还被迫取消了之前的刺激策略。

互联网摘选

17、

By declaring an exclusive economic zone, you see, these two countries were trying to extend their territorial waters.

其实通过宣布成立一个专属经济区,这两个国家是在试图扩展他们的领海。

互联网摘选

18、

Completion entries show the field name, field type, and the field's declaring type.

完成条目显示字段名、字段类型和字段的声明类型。

互联网摘选

19、

To complete the re-opening ceremony, the prime minister and other dignitaries crossed the bridge, as an Iraqi flag hung down from the bridge's center and signs declaring "Reconstruction is Our Duty" decorated its sides.

在庆祝开通仪式的最后,马利基和其他政要走过了大桥。大桥的中间悬挂著伊拉克国旗,两边装点著写有“重建是我们的责任”的标语。

互联网摘选

20、

The main content of this paper is the Tax-Bank Networking part of the Taizhou National Tax bureau Net Declaring System.

本文主要介绍泰州国税网上申报系统中有关税银联网部分的内容。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈