Studies of expertise can throw light on old debates technocracy, namely rule by experts.
关于专门技术的研究能使持续很多年的关于专家政治论——就是专家们制定规则——的争论更清楚一些.
互联网摘选
这就是为什么我写这些东西——这就是我在老兵节对你们所有人的请求:请不要迷失在这些关于谁的行为意味着什么、或谁的行为是对谁的不敬的无止尽争论中。
互联网摘选
The territorial jurisdiction of cyberspace tort disputes have given birth to much debates.
网络侵权纠纷案件的地域管辖问题引发了众多的争议.
互联网摘选
Americans are revisiting the issues of the great common school debates again.
美国人现在开始重新了针对公立学校的大辩论。
互联网摘选
在与英裔美籍资本家的辩论中,狡猾的富人们倾向于引用“生活质量”的概念去为经济增长变缓开脱。
互联网摘选
多重任务处理;我想,在这篇文章过后,对于这个话题将会产生很多激烈的讨论。
互联网摘选
在最近关于国际临床试验指南修订版的辩论中,在这个问题上的明显分歧已经浮出了水面。
互联网摘选
这种观点缘自那些关于民权运动 、 越南战争 、 水门事件和伊朗尼事件的无休止的辩论.
互联网摘选
发生在文艺复兴时期意大利的明屠尔诺与钦提奥的古今之争和发生在中国明朝的前、后七子的古今之辨,是其中两个具有代表性的事件。
互联网摘选
All floor debates and votes are published the following day in the Congressional Record.
所有议员的争论和表决都将随后在国会记录上公布。
互联网摘选
半个多世纪过去了,但人体写生课在中国仍然是个有争议的问题
互联网摘选
尽早预测受损因素,合理使用抗生素,能延长老年糖尿病人的健康水平.
互联网摘选
杰森·莱尔说,就跟俄罗斯的关系到底应当保持多紧密的问题,北约不可避免地要继续进行激烈的内部辩论。
互联网摘选
We've discussed SCA several times in the past and it often generates heated debates.
我们曾经多次讨论过SCA,而这个话题经常引发激烈的争论.
互联网摘选
Ren Guoz hen . Debates on Literature & Art in Soviet Union. Shanghai: Beixin House, 1927.
任国桢 :《苏俄的文艺论战》. 上海: 北新书局, 1927年.
互联网摘选
The four debates will be compressed into an unprecedentedly short eight-day period
这4场辩论将被压缩到短短8天的时间,这是前所未有的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There are currently many debates concerning the rigorousness of cosmetic advertisement languages.
近来有很多关于化妆品广告语言严谨性的讨论。
互联网摘选
在政治辩论中, 平等和自由经常被认为是互相矛盾的.
互联网摘选