1、
2、

and she could do nothing but think, and think with wonder, of Mr. Darcy's civility, and above all, of his wishing her to be acquainted with his sister.

她只是一心一意地在想,达西先生今天为什么那样礼貌周全,尤其使她诧异的是,他为什么要把他妹妹介绍给她。

互联网摘选

3、

Darcy is a most loyal companion.

达西是一个对同伴最忠诚的人。

provided by jukuu

4、

and soon afterwards Mr. Darcy, drawing near Elizabeth, said to her--

不大一会儿工夫,达西先生走到伊丽莎白跟前来,跟她说:

互联网摘选

5、

The results show that the dry and oil immersed cages have different moisture-absorbing characteristics, but both is consonant with the modal set up by Fick Second Law and Darcy Flow Law.

结果表明:两种状态的保持架具有不同的吸湿特性,但基本均符合通过Fick第二扩散法则和Darcy流动法则建立的数学模型。

互联网摘选

6、

As Da ≥ 10-, there exists a certain difference between the Darcy model and the Brinkman model. It is more significant at a lower permeability ratio.

当Da≥10-时,Darcy模型与Brinkman模型的计算结果存在一定的偏差,这一偏差在较小的渗透率比时更为明显。

互联网摘选

7、

Natural convection heat transfer in a horizontal enclosure filled with anisotropic porous media is numerically studied by applying the Brinkman model-a modified form of Darcy model giving consideration to the viscous effect.

本文应用Darcy模型的改进型式-Brinkman模型数值研究了填充各向异性多孔介质的水平空腔内部自然对流的非达西效应。

互联网摘选

8、

In order to model the coupled momentum, heat and mass transport in porous mushy region, the theory of transport phenomena in porous media is introduced and unsteady Darcy equation with Brinkman extension is adopted.

引入多孔介质传递理论并采用Brinkman扩展的非稳态Darcy方程来描述固液两相区多孔介质内的流体流动。

互联网摘选

9、

Mr. Darcy looked a little ashamed of his aunt's ill breeding, and made no answer.

达西先生看到姨母这种无礼的态度,觉得有些丢脸,因此没有去理她。

互联网摘选

10、

The flow in the cleat system can be described by Darcy's law.

煤层气在割理系统的流动遵循达西定律。

互联网摘选

11、

I see nothing in it but your own wilful ignorance and the malice of Mr. Darcy.

你这种攻击,倒叫我看穿了你自己的顽固无知和达西先生的阴险。

互联网摘选

12、

Darcy law is the principle law of percolation theory, but percolation of low permeability gas reservoir has its specific characteristics because of the simultaneity of kickoff pressure and gas slippage effect, and the study on them seems to be contradicted.

达西定律是渗流的基本规律,但低渗透致密气藏的渗流还有其特殊性,启动压力和气体的滑脱效应同时存在,两种现象的研究又似乎相互矛盾。

互联网摘选

13、

You used us abominably ill, answered Mrs. Hurst, in running away without telling us that you were coming out. Then taking the disengaged arm of Mr. Darcy, she left Elizabeth to walk by herself.

“你们也太对不起我们了,”赫斯脱太太回答道,“只顾自己出来,也不告诉我们一声。”接着她就挽住达西空着的那条臂膀,丢下伊丽莎白,让她独个儿去走。

互联网摘选

14、

Jane Austen reverses the traditional sexual educational relationship by having Elizabeth teach Darcy to recognize his own arrogance and over-seriousness. Darcy has to learn to readjust himself in order to be a suitable companion for Elizabeth.

简.奥斯丁通过使伊丽莎白教会达西认识到自己的傲慢和自负,从而颠倒了传统的性别教育关系,为了能够成为适合伊丽莎白的伙伴,达西不得不重新调整自己。

互联网摘选

15、

Using the Porosity and Permeability Meter under high pressure, based on Darcy law, state equation and equation of continuity, a gas transit measurement and calculation method of permeability on rock has been studied.

在已有的高压孔隙度渗透率测量仪上,根据Darcy定律、状态方程和质量守恒方程,研究了一种气体介质渗透率瞬态测量和计算方法。

互联网摘选

16、

But Darcy's no pushover.

但达西并非等闲之辈.

互联网摘选

17、

Yes& if Darcy does not put it off again.

是的,只要达西不再拖延。

互联网摘选

18、

And may I introduce Mr Darcy of Pemberley in Derbyshire.

容我介绍来自德贝郡彭伯利庄园的达西先生

互联网摘选

19、

SIR WILLIAM: And may I introduce Mr Darcy. ( Significant look)-of Pemberley, in Derbyshire!

威廉先生:这位是达西先生,来自德比郡彭伯里。

互联网摘选

20、

Data are processed with different method first and the best result is chosen according to the criterion of the least difference square sum of the theoretical and measured Darcy coefficient.

在程序中先用多种方法同时处理,最后利用该标准进行优选,以得出最准确的处理结果。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈