1、

It seems correct to attribute ten to him everything is will to power because to say this is already to endorse ten in some form.

好像应该把十归于他,万物都是权力意志,这进一步支持了十。

互联网摘选

2、

It is technically correct to use a phrase such as our late treasurer to refer to a person who is still alive but who no longer holds the relevant post, but the use of former in this context will ensure that no embarrassing misunderstanding is created.

使用象我们的前任会计这样的词组来指仍然健在不过不掌管相关的职位的人,在字义上是正确的,但是在这样的情况下,former一词能够避免尴尬的误解发生。

provided by jukuu

3、

Only if it is correct to design and calculate and doesn't any break down for the deslagging machinery, it can ensure safety and reliability as well as economy operation for boiler unit.

锅炉的除渣设备与燃煤特性、燃烧方式、排渣方式等密切相关.只有保证除渣设备的设计计算正确和除渣设备不发生任何故障,才能保证锅炉机组安全、可靠和经济运行。

互联网摘选

4、

strictly speaking, it is not correct to refer to proxy mode services as deployments of existing services; there is no explicit reference to the ultimate receiver when a proxy mode service is set up.

严格来说,把代理模式服务作为现存服务的部署是不正确的,因为当代理模式服务被设置时,没有对最终接收者的引用。

互联网摘选

5、

I further confirm that all information in relation to the applicant, its directors, employees and representatives provided in this form is full, complete and correct to the best of my knowledge and belief.

尽本人所知所信,本人证实在本申请表内提供有关申请人、其董事、雇员及代表的资料,均是全面、详尽及正确。

provided by jukuu

6、

The importance of criminal law theory is to correct to deal with importance self-evident card of criminal case.

刑法理论对正确处理刑事案件的重要性不证自明。

互联网摘选

7、

They were correct to do so: neurons can indeed explain almost every class of mental phenomenon& memory, emotion, muscle control, sensory perception and so on.

神经元真正地解释了大脑的各种现象&记忆、情绪、肌肉控制、感官知觉等。

互联网摘选

8、

We hereby declare that the information given in the application form is true and correct to the best of our knowledge.

我们申明所有在此参展表格提交的资料均准确并为本公司的最佳认知。

互联网摘选

9、

The result shows that it is different to analyze the bridges of three-D quality with lumped quality matrix and consistent quality matrix, and it is correct to analyze dynamic characteristic of large and complicated bridges by using consistent quality matrix.

计算结果表明,一致质量矩阵与堆聚质量矩阵对具有空间质量分布的桥跨结构影响较大,对于大型结构复杂桥梁的动力分析宜采用一致质量矩阵模型计算。

互联网摘选

10、

it is not correct to guess that there is pessimism and passive attitude in this poetic masterpiece through the ages.

不可以消极悲观的情绪与观点去理解这首千古佳作。

互联网摘选

11、

I think it is correct to wear a suit and a tie in a banquet.

我觉得参加宴会穿西装,打领带是很得体的。

互联网摘选

12、

I certify the affidavit by me to be true and correct to the best of my knowledge and belief, and I'm willing to bear all the legal responsibilities arising there from.

我保证我的宣誓书是正确的,是根据我最优秀的知识和坚定的信念所陈述的,我愿意承担里面所有的法律责任。

互联网摘选

13、

Second, the classroom training to correct tone.

第二,进行课堂训练纠正声调。

互联网摘选

14、

However, the quality of tourism translation in this area is not very good, many of them are filled with translation errors, sometimes fail to express correct tourist information to foreign visitors or even cause misunderstanding.

然而,西安旅游景点旅游资料的翻译质量却不容乐观,其中存在很多翻译误差,导致有时无法向外国游客传达正确的信息,甚至会引起游客的误解。

互联网摘选

15、

It has become increasingly clear that it is absolutely necessary and correct to establish this general policy.

今天看得越来越清楚,提出这个八字方针是完全必要,完全正确的。

互联网摘选

16、

Through the failure analysis of connecting bolt of down rod, it points out that it is not correct to put the thinner nut outer side if the double nut anti-loose method is adopted.

通过对游梁式抽油机对接式连杆下接头连接螺栓的失效分析,指出了采用双螺母防松时,将薄型螺母放置在外侧是不恰当的。

互联网摘选

17、

This answer is correct to the last cent, you have cut it very fine.

答案完全正确;你计算得十分准确。

互联网摘选

18、

Mr Magnus was surely correct to say this points to the need for further monetary easing – but wrong, I think, to say that unreconstructed monetarists will not be persuaded.

马格纳斯表示,这说明需要进一步放松货币政策,这肯定是正确的,但他表示,顽固的货币主义者是不会被说服的,我认为,这是错误的。

互联网摘选

19、

These para-military reservists could eventually be used in the event of a conflict with India, although nowadays they also operate against the UK and the US in Afghanistan the full context in which Mr Cameron was quite correct to say Pakistan has been looking both ways.

一旦与印度发生冲突,这些准军事人员可能会派上用场,尽管他们现在也在阿富汗与英美军队作战。在这一完整背景下,卡梅伦称巴基斯坦两面观望的说法是相当正确的。

互联网摘选

20、

Van Rompuy is correct to encourage European leaders to invest time and energy.

范龙佩鼓励欧洲领导人在这方面花费时间和精力的举动是正确的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈