1、

So I wasn't as taken by surprise when I started to choke up during my wedding today.

所以,我是不是感到惊讶时,我开始发呆今天在我的婚礼。

互联网摘选

2、

They were constantly on the alert not to be taken by surprise.

他们一直处于常备不懈状态以防突然袭击.

《现代汉英综合大词典》

3、

By comparison, Obama burst upon the scene, taking people by surprise.

相比之下,奥巴马夫人出其不意的闯入人们视线,从而给人们带来了惊喜。

互联网摘选

4、

Murder of a public figure by surprise attack.

社会名人被突然袭击而杀害。

provided by jukuu

5、

Every infantryman will take sufficient precautionary measures, whether he is resting, marching or fighting, to prevent the enemy from taking him by surprise.

对每一个士兵而言,无论在休息时,行军时,还是战斗时,你都要采取有效的预防措施来防止敌人发动偷袭。

provided by jukuu

6、

The brain is stimulated by surprise, and successfully dealing with an unexpected situation gives a powerful sense of satisfaction.

惊奇会激发大脑,而且成功地处理一个意料之外的情况会给人们带来很强大满足感。

互联网摘选

7、

And so, wherever life takes it by surprise, and suddenly the artificial self of adaptations proves inadequate, and fails to ward off the invasion of raw experience, that inner self is thrown into the front line-unprepared, with all its childhood terrors round its ears.

因此,无论生活在什么地方出其不意,突然适应的人造自我被证明是不充分的,而且无法抵挡来自原始经验的入侵,那个内在的自我就会被抛到前线——毫无准备,儿时的种种恐惧萦绕在耳边。

互联网摘选

8、

What caught Tung by surprise the first time he drove the SRT_01E was the sound of the wind in his helmet.

董荷斌第一次驾驶SRT01E时,令他吃惊的是头盔中风的声音。

互联网摘选

9、

Either side of the combat. Llane, for all his planning, was the one caught by surprise, and the spear skewered his right arm.

就如巨魔预计的那样,这一招来得太突然,莱恩措手不及而被刺到右臂。

互联网摘选

10、

daley, from plymouth in devon, said:" it did take me by surprise a little bit. it was always in the back of my head that something like that could happen.

来自德文郡普利茅斯的跳水金童戴利说:“我自己也觉得很吃惊,不过我的脑子一直认为,这样的事情会发生的。

互联网摘选

11、

His question took his two companions by surprise

他提的问题让他的两个伙伴都愣住了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

China took markets by surprise at the weekend, lifting the ratio of reserves that banks must hold by 100 basis points.

出乎市场意料,中国央行周末将银行存款准备金率上调了100个基点。

互联网摘选

13、

Given the severity and serenity of his work, his personality takes some people by surprise: a cross between a Japanese philosopher king and an impish uncle, cracking jokes at news conferences and at forums for Clark patrons.

鉴于他的作品庄重、宁静,他的个性让有些人感到意外:他是日本哲人和顽皮大叔的结合体,他在新闻发布会上以及为克拉克博物馆的赞助人们举办的论坛上开玩笑。

互联网摘选

14、

That might seem obvious but it took Japanese banks and bureaucrats by surprise.

这似乎是显而易见的事情,但它让日本的银行和官员们感到措手不及。

互联网摘选

15、

The police took the burglars by surprise.

警方出其不意地逮捕了入室窃贼。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

The ace spiker suddenly dropped a shot, and took the opponents by surprise. By the king's decree all thieves were hanged.

主攻手突然一个吊球,令对方猝不及防。依据国王的命令所有的盗贼被吊死。

互联网摘选

17、

His sudden entrance took everyone by surprise.

他的突然出场使所有人都感到意外。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

In other words, this has legitimately taken folks by surprise.

换句话说,他们一直在隐瞒消息,憋着股劲要让人大吃一惊呢。

互联网摘选

19、

Robbins fist-bumps me hard, which takes me by surprise after the hand kiss.

罗宾斯跟我狠狠碰了一下拳头。他在吻手之后又做出这样的动作,多少让我有些吃惊。

互联网摘选

20、

The Armies were constantly on the alert not to be taken by surprise.

部队一直处于警戒状态以防突然袭击.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈