1、

Though confirmed by constitution will provide the highest legal ground;

同时需要由宪法确认知情权,从而为其提供最高法律依据;

互联网摘选

2、

right to defense is the basic right of criminal suspect, defendants given by constitution in criminal litigation, and is the core of the litigation rights of criminal suspects and defendants.

辩护权是宪法和法律赋予刑事诉讼中的犯罪嫌疑人、被告人的一项基本权利,是犯罪嫌疑人、被告人诉讼权利的核心。

互联网摘选

3、

Nelson-Siegel Model Is Applied by Constitution of National Debt Yield Curve

Nelson-Siegel模型在国债收益率曲线构造中的应用

互联网摘选

4、

In fact, American judicial review was designed by Constitutional Convention and affirmed by American Constitution.

美国司法审查制度恰恰就是制宪会议设计的并由美国宪法加以确认的。

互联网摘选

5、

The basic power restriction is granted by constitution.

权力制约最根本的制度保障是宪政。宪政是法治的政治前提,又构成法治的最基本内容。

互联网摘选

6、

This mode of land provision is conflicted to the provisions on eminent domain, which requires public use prescribed by Constitution and Property Law.

该土地供应模式与我国《宪法》、《物权法》等有关土地征收须以公共利益为目的的要求不相符。

互联网摘选

7、

in the many performance forms, constitution is the basic or supreme law. therefore, from a fundamental point of view, the rule of law refers to "the rule by constitution" in the first place.

在法的多种表现形式中,宪法居于根本法或最高法的地位。因此,从根本上而言,法治指的首先是宪治,或以宪治国。

互联网摘选

8、

Second, it is essential to protect the free flow of people and their legitimate rights by Constitution.

要求以宪法为核心的法律体系保护人口的自由流动及其流动人口的合法权益;

互联网摘选

9、

As the object regulated by constitution, the nexus has two attributes.

它作为宪法的调整对象,表现出双重的属性:立足于已然之冲突,宪法应着重于矫正;

互联网摘选

10、

Civil right confirm by constitution, getting higher guarantee for civil law.

民事权利在宪法层面上得到确认,为民法中这些基本的民事权利找到了最高位阶的保障。

互联网摘选

11、

Heat insulation has three ways: by sunshade, by constitution and structure, by indoor heat shelter;

隔热分为遮阳隔热、结构和构造隔热、室内遮热板隔热三方面;

互联网摘选

12、

Fourth, it puts forward the methods and measures for ruling by constitution.

第四,提出依宪治国的途径和措施。

互联网摘选

13、

South Africa still refuses to do so, arguing that the constitution of the African Union ( AU) bars the recognition of governments that have come to power by force.

只有南非不这么做,争论道:非洲联盟不会承认通过武力成立的政府。

互联网摘选

15、

the accused has the right to defend, which is guaranteed by the constitution.

被告人有辩护权,这一辩护权受到宪法的保障。

provided by jukuu

16、

Ethnic groups enjoy not only all the rights citizens are entitled to under the Constitution and the law, but also special rights enjoyed only by ethnic groups.

少数民族人民不仅同汉族人民一样平等地享有宪法和法律规定的全部公民权利,而且还依法享有少数民族特有的各项权利。

互联网摘选

17、

The four rights are abstracted by basic rights to the relevant Constitution and constitute a complete residence right.

这四项权能都是在对相关宪法基本权利的基础上抽象出来的,它们共同构成了一个完整的居住权。

互联网摘选

18、

This chapter concentrates on the necessities of regulating the prerogative of mercy by the Constitution, via comparing the Constitution text of several countries, concludes the technologies of how to regulate the power.

本章着重分析了宪法规定赦免权的必要性,通过比较各主要国家的宪法文本,概括并总结了宪法限制赦免权的技术手段。

互联网摘选

19、

The trademark is produces the operator uses in its commodity or the service, by the writing, the graph either its combination constitution, has the dominant character, to be advantageous for the recognition commodity or the service special-purpose mark.

商标是生产经营者在其商品或服务上使用的,由文字、图形或其组合构成的,具有显著特征、便于识别商品或服务的专用标记。

互联网摘选

20、

The classification of conduct crime and consequential crime 、 actual damage crime and dangerous crime in German and Japan criminal law is decided by their crime constitution.

德、日刑法中行为犯与结果犯、侵害犯与危险犯的分类由其犯罪构成体系决定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈