both of的例句大全

According to the theory the wave number spectrum of the large vortices mainly depends on the atmospheric conditions in both of the upper and lower layers, such as wind speed, wind direction shear, stratification as well as temperature jump.

根据此理论，大涡的波谱构成主要由上、下层大气中风向、风速、层结以及两层之间的温度跃变等因素决定。

互联网摘选

Select a test date and fill the ID number in the dialogue box, both of which must be the same as the one on the on-line application form.

在随后出现的页面内选择考试日期和填写身份证号码。

互联网摘选

The missing link that both of these things can be attributed to is the reduction in TCP timeout-based recoveries on the newer kernel because of the RFC3517-related changes.

这些情况的原因中缺少的一环是在新内核中减少了TCP基于超时的恢复机制，原因是与RFC3517有关的改变。

互联网摘选

Both of them will provide the credible technical insurance for planning and construction management of radio and television wireless coverage.

二者的融合，可以为广播电视无线覆盖的规划、建设和管理工作提供可靠的技术保障。

互联网摘选

Study of Application of Blood Supply of Pedicled Iliac Bone Flaps with Sartorius, with Tensor Fasciae Latae and with Both of Them

缝匠肌、阔筋膜张肌肌蒂骼骨瓣血液供应的应用研究

互联网摘选

In the heterogeneous cores, the two weak-alkali ternary compound flooding systems had the same displacement effect as the two non-alkali binary compound flooding do, both of which were better than single polymer system.

在人造非均质长岩心中，两种弱碱三元体系的驱油效果与两种无碱二元驱油体系驱油效果相当，且均好于单独聚驱效果。

互联网摘选

R& D of international corporations are the major sources of their technical innovation and technology monopoly, which have proved vital to their survival and development in the domestic and international business markets both of which are characterized by severe competition.

跨国公司的R&D是其技术创新和技术垄断的源泉，决定着其在全球的技术垄断优势，是跨国公司能否在当今日趋激烈的国际和国内市场竞争中生存、发展和壮大的关键；

互联网摘选

Both of the new component library and the fault modeling module are completed with two ways: graphics editing and text editing.

新元件和元件新故障模型的创建均采用了两种实现方式：可视化图形编辑和文本编辑方式。

互联网摘选

Both of the two cultures are gestated by rivers.

这两种文化都是孕育出来的河流。

互联网摘选

The gold deposit in tectonoclastic altered rocks is mainly formed by infiltration metasomatic metallogenesis, While those of gold quartz vein type are chiefly by diffusion-infilling metasomatic ore forming mineralization. Both of them are the products generated by the pulsating hydrothermal solution in different time and space.

构造破碎蚀变岩型金矿以渗滤交代成矿作用为主，含金石英脉金矿以扩散&充填交代成矿作用为主，二者是脉动式成矿热液体系在不同时空上的产物。

互联网摘选

The turbulence intensity theorem shows that the turbulent intensity is a function of both of the shears of velocity and temperature to open out the macroscopic mechanism causing turbulence.

湍流强度定理表明湍流强度是速度梯度和温度梯度的函数，揭露了湍流的宏观机制。

互联网摘选

Both of bunker and outdoor stack are ideal temporary facilities of stored grain.

土堤仓、露天垛是理想的临时储粮设施。

互联网摘选

The benchmark rate of the target zone should be an equilibrium rate which can reflects both of internal and external equilibrium simultaneously.

汇率目标区的基准汇率应选择均衡汇率，理论上这种均衡汇率应是能同时反映一国内外部均衡的汇率。

互联网摘选

But both of them produce similar induction of terminal differentiation of HL-60 cells in NBT assay.

在NBT实验中，这两类因子都产生了类似程度的诱导HL-60细胞向粒细胞方向的终末期分化。

互联网摘选

Both of them led to the big error between the target value and actual value of integrated indices.

二者同时导致了综合生产指标的目标值和实际值之间偏差过大问题。

互联网摘选

We can be both of God and the devil. Since we are trying to raise the dead against the stream of time.

我们是上帝也是恶魔。因为我们要违逆时光的洪流，让死者重新复苏。

互联网摘选

The 1st lateral frequency of free vibration is 2.097 Hz. It agrees well with test-measured value 1.95 Hz. Both of them are satisfactory with limit value 1.125 Hz defined by Test Specification of Railway Bridge.

计算得到其横向基频为2.097Hz，与实测值1.95Hz吻合良好，且满足现行《铁路桥梁检定规范》相应限值1.125Hz的要求。

互联网摘选

Both of the models were trained by a ML ( maximum likelihood) algorithm for Bayesian network learning, then the testing DNA sequence data were feed into the model and a 10-fold cross validation method was used to evaluate the performance of prediction.

通过贝叶斯网络的最大似然学习算法求出模型参数后，利用10分组交互验证方法对测试数据进行剪接位点预测。

互联网摘选

The probability algorithm is proved that it is a true-biased Monte Carlo algorithm. Both of the theoretical analysis and the experiment results show that the probability algorithm is efficient.

通过理论分析和实验结果证明该概率算法是一个蒙特卡洛偏真算法。

互联网摘选

The method can be used for most of mode ⅰ crack including internat crack and surface crack subjected to tension, bending or both of them.

对于大多数Ⅰ型裂纹都可以使用该方法来测定K I，包括内埋裂纹，边裂纹，载荷包括拉、弯或拉弯复合。

互联网摘选