both of的例句大全

Results RPC in both of the two groups differentiated into various retinal cells, including Thy 1.1-positive RGC.

结果实验组和对照组的RPC都 能分化为多种视网膜细胞类型, 包括 Thy1.1阳性的RGC, 但两组RPC向RGC分化的百分比不同.

互联网摘选

Well, I'd like to thank the both of ya.

那我就谢谢你们两个。

provided by jukuu

Lingshan-Beijie fault zone controls many industrial gold ore bodies. It is both of the ore-fluid channel way and the ore-fluid host structure.

灵山&北截断裂带控制了众多金矿床的工业矿体，灵北断裂既导矿又容矿。

互联网摘选

To allow all extensions for a filetype, leave both of the arrays empty for that filetype.

如果想允许一种文件类型的所有扩展名,只需将针对该文件类型的所有访问控制数组设为空即可.

互联网摘选

These are actually serious-if audacious-ideas for launch systems, both of which have been bouncing around since the start of the Space Age.

这两个想法其实真的是严肃的——即使有点太野心勃勃——发射计划，而且自从太空时代开启以来，人们就一直在琢磨怎么付诸实践。

互联网摘选

The architecture is based on a hierarchical combination of two grid middleware products, Globus Toolkit and Sun Grid Engine, in order to use both of their advantages.

通过使用Globus toolkit和SUN Grid Engine两种网格中间件，部署层次化结构的浙江大学校园网格。

互联网摘选

Both of them were the final seeking for the relationship between "seeing" and "being" in classical thoughts ( concepts), and meanwhile the enlightenment to the modern thoughts ( concepts).

它们都是对可观察的所见与抽象的所知之间关系的古典形式（概念）的最后探索，同时又都是通向现代形式（概念）最早的启蒙者。

互联网摘选

After being signed by both parties, the contract a legal document to restrict both of them.

在双方签字之后, 合同就成了对双方具有约束力的法律文件.

互联网摘选

Today we can prove on the basis both of the documental and of the archeological materials that the viewpoint declared by Japan's newly published history textbook that ancient Japan had established the fortified point in the south of Korea and ruled there is absurd.

今天，我们无论从文献资料还是从考古资料，都可以证明在新日本历史教科书中所称的古代日本曾在朝鲜南部建立据点并统治朝鲜南部地区的观点是十分荒谬的。

互联网摘选

Both of the mice expressed the foreign gene in mammary glands. We concluded preliminarily that this vector, containing matrix attachment region seguence ( MARs), could drive foreign gene to express to milk independent effects of position in transgenic animals.

初步验证了先前构建的含基质附着区序列（MARs）的乳腺表达载体能克服转基因的位置效应，实现转入目的基因的表达，提高乳腺反应器的制备效率。

互联网摘选

If I don't deliver both of you, he will back out.

如果我不把你们都送去，他不会交易的。

互联网摘选

The sovereign serves as the head both of church and state in order to avoid the threat against peace due to theological controversy.

主权者必须同时作为国家与教会的元首，以避免因神学争执所引发对于和平的威胁。

互联网摘选

The temperature dependence of resistance presents a smooth metal-insulator transition far below the magnetic transition, and the MR monotonically increases with decreasing temperature under 8 kOe field, both of which are related to the structural defects in the films including grain boundaries and porosity.

薄膜的电阻－温度关系具有平缓的金属－绝缘体转变，转变温度远低于其居里温度；在8kOe磁场下，薄膜的磁电阻随温度下降而单调上升。

互联网摘选

The Vogel-Tammann-Fulcher ( VTF) equation accurately describes the dependence of both of the conductivity and viscosity on temperature.

VTF方程很好地描述了粘度-温度及电导率-温度关系。

互联网摘选

Both of the results showed that lactobacillus were more than acetic acid bacteria, which were more than microzyme, and facultative anaerobe were the main part of lactobacillus.

两者结果均表明其中乳酸菌多于醋酸菌，醋酸菌多于酵母菌，而且乳酸菌类中大多数为兼性厌氧菌。

互联网摘选

Both of you have already regretted it inside but remain resentful and ignore each other.

双方心里都已经懊悔了,面子上还负气谁也不理谁.

汉英文学 - 围城

Both of them shows that the clock component contained in the converted PRZ signal obtained using the simplified scheme is weaker than that using the pump-probe scheme.

实验和模拟结果均表明：采用简化方案时转换输出的伪归零信号所包含的时钟分量的强度小于采用抽运探测方案的情况。

互联网摘选

We always use finite element methods to approximate the space variable in both of schemes. The time variable keeps continuous in the semi-discrete scheme, but we use finite difference method to approximate the time variable in the total discrete scheme.

在两种计算格式中，空间变量均采用有限元方法逼近，在半离散格式中时间变量不离散，在全离散计算格式中，时间变量采用有限差分方法逼近。

互联网摘选

It'so happened that both of them were there.

可巧他们两人都在那儿.

《现代汉英综合大词典》

I am confident both of us will scale new heights in achievement in the 21 st Century.

我亦深信两地在二十一世纪定能再攀高峰,取得更辉煌的成就.

互联网摘选