(figurative)By then the situation was beyond retrieval (= impossible to put right) .
到那时,局势已无法挽回。
《牛津高阶英汉双解词典》
劳动教养机关对被劳动教养的人实行教育、感化、挽救的方针,着眼于挽救。不能补救[挽回]的
互联网摘选
A match lost beyond all hope of retrieval I hope that all your efforts won't go for naught.
毫无挽回获胜希望而输定的比赛我希望你的努力不会毫无结果。
互联网摘选