Lest my bewailed guilt should do thee shame, Nor thou with public kindness honour me,
以防我可悲的过失玷污你的英名;你也不要当众赋予我殊荣,
互联网摘选
And when Marcus heard of this dinner, they say, he groaned and bewailed the fate of the empire.
当马尔库斯听说这份晚餐的时候,他们说,他唉声叹气,悲悼帝国的命运。
互联网摘选
有许多百姓、跟随耶稣、内中有好些妇女、妇女们为他号啕痛哭。
互联网摘选
我把这些和一个朋友倾诉,她说你现在是因为幻想别人对你的看法而感到痛苦。
互联网摘选
And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.
众人都为这女儿哀哭捶胸。耶稣说、不要哭.他不是死了、是睡著了。
互联网摘选
它活着能唱歌的时候,他们把它遣忘,留它在笼子里饱受煎熬,如今他们只能对它致敬并悲哀地叹息了。
互联网摘选
可是班纳特太太光是听到这片段的消息,已经大感不安,甚至还哭了起来,埋怨自己运气太坏,两位贵妇人刚刚跟她处熟就走了。
互联网摘选
嘴里还抱怨自己的命运不济,诅咒孩子们忘恩负义。下过,最后一辆马车驶出村子时,他们叫住了车夫,强迫他把他们带走。
互联网摘选
They both bewailed their misfortune at being young, unmarried returned students.
两人慨叹不幸身为青年未婚留学生的麻烦.
汉英文学 - 围城
I loaded myself with reproaches on his account and I bewailed his misfortunes.
为了他的缘故,我只有责备自己,我悲叹他的不幸.
词典精选例句
就容她去两个月。她便和同伴去了,在山上为她终为处女哀哭。
互联网摘选