be assured的例句大全

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes and of our desire to be of service.

同时，请牢记我们最真挚的宿愿和为您服务的热望。

互联网摘选

Today, Yahoo's long-delayed annual general meeting of shareholders can finally be assured held.

如今，拖延已久的雅虎年度股东大会终于可以放心召开了。

互联网摘选

By the end of 2003, the system for ensuring a minimum standard of living, on the whole, achieved the goal of assuring all those should be assured, covering 22.468 million urban poor people.

到2003年年底，低保制度基本实现了应保尽保的目标，覆盖了2246.8万城市贫困人口，贫困人口最基本的生活大体有了保障。

互联网摘选

This flexibility can only be assured with the deployment of the fast neutron spectrum reactor technology, and fuel reprocessing.

这种灵活性只能保证与快中子谱反应堆技术的部署和燃料后处理。

互联网摘选

Laboratory stocks must be contained and safe management of the wild virus in inactivated polio vaccine ( IPV) manufacturing sites must be assured before the world can be certified polio-free.

在认证全球无脊髓灰质炎之前，必须控制实验室库存，并确保妥善管理灭活脊灰病毒疫苗（IPV）生产地点的野生病毒。

互联网摘选

You may be assured that we will cooperate with you as before.

请放心我们将与你方合作一如既往。

互联网摘选

Be assured that the Galactic Federation is on alert and acting on your behalf.

请确信银河联邦时刻警觉并且为了你们的利益在行动着。

互联网摘选

In the design of pivot pins on construction machinery, not only their structural strength should be assured, but also they should be Provided with good machining, welding and assembly properties.

在设计工程机械铰接销轴时，除要保证其结构强度外，还应具有好的加工，焊接和组装工艺性，并能保证其与轴套间的润滑效果。

互联网摘选

the translator must be assured of living conditions enabling him/ her to carry out with efficiency and dignity the social task conferred on him/ her.

翻译工作者有权获得能使他切实完成其所负社会任务的生活条件。

互联网摘选

Whichever option you select, you can be assured of the accurate billing and quality service you expect from UPS. The method of UPS power supply system design and selection for electronic information room construction

无论您选择哪种方式，都能保证您如期获得UPS提供的正确无误的付款质量服务。信息机房建设中UPS电源系统的设计选型

互联网摘选

This way, before you hit the run button, you can be assured that your code is well-formed within the bounds of the type system.

这样，在你点击运行按钮之前，你就能确信你的代码符合类型系统的规则。

互联网摘选

Different design Standards should be taken because of the characteristics of the urban track traffic, so the reasonable standards, technical security, investment economic targets can be assured. The Support spacing of rail is one of the main design standards.

城市轨道交通的这些特点，决定了其应采用有别于国铁轨道的设计标准，以达到标准合理，技术安全，投资经济的目标。

互联网摘选

Even though ombudsmen are generally paid by the news organization, they should be assured autonomy and independence.

虽然督察员的薪酬一般由新闻机构支付，但他们应被确保自主独立。

互联网摘选

Flow regulation of metal point particle is analyzed for flange forgings during caul forging. Main stress method is used to get the position of divergent face, The blank making height can be determined and the quality of forgings can be assured.

分析了法兰锻件在胎模锻过程中金属质点流动规律，应用主应力法求得分流面位置来确定制坯高度，从而保证了锻件质量。

互联网摘选

( 2) The use of infinite elements for modelling wave radiation eliminates the effects of artificial reflection of waves from finite element boundary, therefore the computational accuracy can be assured.

无穷元的应用消除了波在有限元边界上人为的反射效应，保证了数值解答的计算精度；

互联网摘选

Effect of composites and microstructure on normal pressure core leach was investigated, the size precision of the lumen and good teachability can be assured when amount of active additives is 13%;

研究了氧化铝陶芯的组成与微结构对脱芯性能的影响，发现活性添加剂的量应控制在13%才能同时保证铸件内腔的尺寸精度和脱芯性能；

互联网摘选

This type of practice between allies that intrude on private life is totally unacceptable. We must be assured, very quickly, that in all cases they are not being used any more, Mr Fabius said before a meeting of EU foreign ministers in Luxembourg.

法比尤斯在参加卢森堡举行的欧盟外长会议之前表示：盟友之间这种侵犯私人生活的做法完全不可接受。我们必须很快得到保证，这种做法在任何情况下都不会再被利用。

互联网摘选

Both mental and physical, cannot be assured.

我的安全都难以得到保证。

provided by jukuu

A program is put forward to resolve the problem that the levelness of the trough pan liquid gas distributor is difficult to be assured in assembly by pre compensating deflection of the beam.

提出了有效提高填料塔内槽盘式气液分布器水平度的预补偿挠度水平梁方案，对该方案的理论误差值进行了严谨的分析与计算。

互联网摘选

Rest well in death, and be assured that none such as they will come to where you rest

死亡的休息好，并且确信任何诸如他们将来到在何处你休息

互联网摘选