1、

To require a banking institution to place a deposit reserve at a prescribed ratio;

(一)要求金融机构按照规定的比例交存存款准备金;

互联网摘选

2、

The prewarning of banking risks and defects of internal management increase the degree of exposure to the external threat of banking institution. The distemperedness of the scrupulousness regulation causes banks to undertake excessive risks.

银行业风险预警和内部治理的缺陷增大了银行机构对外部威胁的暴露程度,审慎性规则的不健全使银行承担了过度风险。

互联网摘选

3、

article 25 the people's bank of china may open accounts for banking institution as needed, but may not allow them to overdraw.

第二十五条中国人民银行可以根据需要,为金融机构开立帐户,但不得对金融机构的帐户透支。

互联网摘选

4、

Despite pleading innocence, the images of Dominique Strauss-Kahn in handcuffs was unbecoming of the leader of the global banking institution.

尽管一直声称自己是无辜的,然而,作为全球银行机构的负责人,卡恩戴着手铐的形象却不太得体。

互联网摘选

5、

High specialization is another feature of the US shadow banking system. There is specialized shadow banking institution at the every link of shadow banking business.

专业化程度高是美国影子银行体系的又一大特色,即在影子银行业务链条上的每一个环节上,都有专业的影子银行机构提供专业化的服务。

互联网摘选

6、

To give the deposit insurance institution priority is in compliance with the thoughts and provisions of the current legal system, however, it also needs to be coordinated with Commercial Banking Law Of People's Republic of China and Enterprise Bankruptcy Law Of People's Republic of China.

赋予我国存款保险机构代位受偿优先权与我国现行法的思想与规定具有兼容性,但还需要与我国现行的《商业银行法》和《破产法》协调。

互联网摘选

7、

In it, the author analyses the success of the banking supervision for the last years, also situation of the supervision combining the financial institution, the banking supervision system and the social supervision condition by studying practice.

本章深入实际分析了近年来银行监管取得的成绩,又从监管对象、现行银行监管体制、监管的社会环境三个方面对中国银行业监管的现状进行了探究。

互联网摘选

8、

under his leadership, this bank grows rapidly by an unknown topicality thrift institution into the entire us banking industry giant.

在他的带领下,这家银行迅速由一家名不见经传的地区性储蓄机构成长为全美银行业巨头。

互联网摘选

9、

the second pillar insists the supervisory institution's dynamic role in banking supervision.

第二支柱强调了监管机关在银行监管中的能动作用。

互联网摘选

10、

Royal Bank of Scotland is considering investing in a second Chinese institution as the banking group seeks to build up its investment banking operations in the country.

苏格兰皇家银行(royal bank of scotland)试图扩大在中国的投资银行业务,正考虑投资于第二家中资机构。

互联网摘选

11、

Valuable banking functions of each institution would be split off into a new "bridge" bank, leaving liabilities ( apart from deposits) in the old bank.

每家机构有价值银行职能都将剥离出来,放入新的“过渡”银行,把债务(除存款外)留给旧银行。

互联网摘选

12、

banking supervisors must have regular contact with bank management and thorough understanding of the institution's operations.

银行监理者必须与银行管理阶层有经常性的联系,且充分了解该机构的作业.

互联网摘选

13、

To examine the banking financial institution's computer system for operation data management.

检查银行业金融机构运用电子计算机管理业务数据的系统。

互联网摘选

14、

Financial Institution may re-apply in accordance with relevant provisions for those types of electronic banking business that the CBRC or its agency withheld approval.

对于中国银监会或其派出机构未批准的电子银行业务类型,金融机构可按有关规定重新申请。

互联网摘选

15、

Second, establish and enhance the banking market withdrawal laws, namely consummate the law of banking market withdrawal, hold right time of bank withdrawal, set up special supervision institution about banking market withdrawal.

第二,建立健全我国银行业市场退出监管法律制度;即完善银行市场退出的法律制度、正确把握银行退出的时机、设立专门的银行市场退出的监管机构。

互联网摘选

16、

Rate of Re-nurture Adequacy of Banking Vital to Financial Institution Stability

提高商业银行资本充足率维护金融体系稳定

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈