1、

After the announcements, the New Seven Wonders of the World organizers awarded certificates and souvenir badges to representatives from the seven nations.

宣布完公告之后,新世界七大奇观的组织者给来自这七个国家的代表颁发了证书和纪念徽章。

互联网摘选

2、

First theoretically speaking shareholding changes shall be odd public announcements, of the public.

首先从理论上来说股权变动的公示,应当是单数的公示。

互联网摘选

3、

ANA will provide live music performances, and cabin attendants will read out congratulatory messages as if they were making normal in-flight announcements.

全日航空将提供现场音乐表演,客舱乘务员将像读飞行广播那样宣读贺词。

互联网摘选

4、

Some of the most anxious times for any company are the preparation and aftermath periods of these announcements.

对任何公司来说,最关键的时期就是发布这些财务报告之前的准备时间和发布之后的一段时间。

互联网摘选

5、

His approach was one of "getting the number", that is, exploiting insider information before it became public to trade ahead of public announcements on earnings, forecasts, mergers and spin-offs.

他的方法是“获取数据”的一种,即在利润、预期、合并和分拆等消息公开发布之前,利用内幕消息进行交易。

互联网摘选

6、

Ahead of his announcements in San Francisco, Fortune caught up with Chen to hear more about his strategy-and Kim Kardashian.

在他去旧金山之前,《财富》(Fortune)对程守宗进行了专访,听他畅谈自己的商业战略——以及名媛金•卡戴珊。

互联网摘选

7、

MO: At the moment our primary communication is IRC for transient discussion and mailing lists for announcements and more permanent discussions.

马丁·欧文斯:目前,我们之间的沟通主要是IRC即时讨论和邮件列表发布公告或长期讨论。

互联网摘选

8、

The bank will follow the development of this incident and will make further announcements as and when appropriate.

本行将跟进事件进展,如有情况适时发布进一步公告。

互联网摘选

9、

Over the past year or so, seven Asian and European auto manufacturers have opened new Mexican assembly factories, or announced plans to do so, while others have boosted their capacity in the Latin American country, according to company announcements.

企业公告显示,过去一年左右的时间里,亚洲和欧洲的7家汽车制造商在墨西哥开设了新的装配工厂、或是公布了建厂计划,另外还有一些汽车制造商在这个拉美国家扩大了产能。

互联网摘选

10、

Use the Announcements list to post messages on the home page of your site.

使用该通知列表可在您的网站主页上张贴消息。

互联网摘选

11、

There is none of Kennedy's "by the end of the decade" bravura about the announcements from Beijing.

来自北京的宣告缺乏肯尼迪的坚信“到这个年代末”。

互联网摘选

12、

Most announcements of "new money" turn out to be old promises repackaged. This contribution was genuinely new and made a big difference.

尽管WFP对于这些“额外资金”用途的说明,不过是对以往承诺的再包装,但沙特的捐款的确新颖且影响巨大。

互联网摘选

13、

while court sessions are opened for case hearing, evidence, cross-examination, attestation and debate have been conducted on the spot, thus increasing the rate of judgment announcements in court.

我已被传去出庭作证了。开庭审理案件实行当庭举证、质证、认证、辩论,提高当庭宣判率。

互联网摘选

14、

where the manner of announcement is adopted in service of process, the form of posting announcements in border ports may be adopted except cases of personal relation.

采用公告方式送达的,除人身关系案件外,可以采取在边境口岸张贴公告的形式。

互联网摘选

15、

hong kong housing society reserves the right to reject unsuitable announcements.

房协保留最终发布与否的权利。

provided by jukuu

16、

The Koch brothers may have bought some 44000 paid ads this fall to help put favoured coal and oil candidates over the top, but they did not buy the souls of the American people, who by a large majority will be gratified today by the announcements from Beijing.

科赫(Koch)兄弟或许买下了今秋的4.4万个付费广告,帮助他们青睐的、代表煤炭和石油业利益的候选人赢得了选举,但两兄弟没有买下美国人的良心,今天听到美中在北京发表的联合声明,大多数美国人会感到高兴。

互联网摘选

17、

The new music service was one part of a wide-ranging slate of announcements.

新版音乐服务是一系列新推出产品的一部分。

互联网摘选

18、

The company is known for keeping recruiting as close to the vest as other corporate functions, such as details of upcoming product announcements.

众所周知,苹果公司对招聘事宜非常保密,如同对公司的其他方面事务一样,例如即将宣布的产品细节。

互联网摘选

19、

I'll be making some announcements momentarily.

我将立即发布一些通知。

provided by jukuu

20、

The estimates are based on official announcements and press reports of planned IPOs, as well as mathematical projections based on data from previous years.

这些估算的依据包括正式公告、有关IPO计划的媒体报道,以及基于往年数据的数学预测。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈