It is understandable that she might be accused of putting on airs and of being " affected "
不难理解,人们也许会说他“摆架子”, “ 装腔作势 ”
互联网摘选
It is understandable that she might be accused of putting on airs affected.
不难理解,人们也许会说他“摆架子”,“装腔作势”.
互联网摘选
有人给他撑腰打气, 他自然趾高气扬,目中无人了.
《现代汉英综合大词典》
The flames or hot airs contact the wet sand directly, the hot commutation is most thoroughly.
该设备的最大特点是火焰或热气直接与湿砂接触, 热交换最彻底,能耗最低,产量高.
网络文摘精选
I didn't like to put on airs, and even less to have too many people catering to me.
我不喜欢摆架子, 更不愿让人家兴师动众来照顾我.
《现代汉英综合大词典》
Now, with the old man fawning on her, she puts on airs.
现在呢, 因为“老东西”——这是秀才的妻叫秀才的名字——趋奉了她, 就装着娇滴滴的样子了.
汉英文学 - 中国现代小说
They have stolen people's airs as they sometimes stole their children and made gipsies of them.
他们剽窃别人的曲调,正象有时诱拐别人的孩子那样,把他们变成了吉普赛人.
词典精选例句
在别处,有人嫌她太张道, 主意多,时常有些神眉鬼道儿的.
汉英文学 - 骆驼祥子
I want you to know that lordly airs have come so far as I am concerned.
我要你放明白一点,你那种老爷派头对我来说已经用不上了.
网络文摘精选
The AIRS we studied takes events from misuse IDS as input.
本文研究的自动入侵响应系统建立在滥用入侵检测系统之上,即以滥用入侵检测系统输出的安全事件作为输入.
互联网摘选
Bt noon Mrs. Turnipoutand humor, put on kimono, airs and the water to boil for coffee.
特纳波夫服老是在午时睡醒,心绪欠安, 穿上和服, 架子统统地灌上水去烧开水冲咖啡.
网络文摘精选
