1、

President-elect Barack Obama said during the campaign that he was willing to try face-to-face diplomacy with leaders of adversary countries, like North Korea, if it would help resolve key problems.

当选总统奥巴马在竞选时说,如果这样做能够有助于解决关键的问题,他愿意同诸如北韩这样的敌对国家的领导人进行面对面的外交工作。

互联网摘选

2、

cross-examination is the important devices to implement and to protect the defendant's right to confrontation, the characteristic lawsuit system in the adversary model.

摘要交叉询问是落实保护刑事被告质证权的重要装置,是当事人主义模式中具有特色的诉讼制度。

provided by jukuu

3、

He says the U.S. move to turn China into an adversary is a fundamental, strategic miscalculation.

他表示,美国寻求将中国打造成对手是严重战略误判。

互联网摘选

4、

The bid and quotation is the key for corporation to bear down the adversary and obtain more constructing assignment with great benefit in the presence of numerous compete adversary.

而在众多的竞争对手面前,能击败对手,承揽到更多工程的关键是投标报价。

互联网摘选

5、

So I think that fundamental principles of civil procedure law should be adversary principle, ex office principle, principle of proportionality and good faith doctrine.

民事诉讼法的基本矛盾系诉权与审判权的对立统一,笔者认为民事诉讼法基本原则应重新界定为当事人原则、职权原则、相称原则和诚实信用原则,并对此提出了具体的构建设想。

互联网摘选

6、

Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary

埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

7、

It is wrong to overestimate the strategic insight of one's adversary as it is dangerous to underrate it.

过高估计对手的战略远见是错误的,估计过低也是危险的。

互联网摘选

8、

Judicial decisions are almost always made on the record, after an adversary proceeding;

司法裁决在对抗诉讼之后几乎总是记录在案;

互联网摘选

9、

And even as we confront a vicious adversary that abides by no rules, I believe the United States of America must remain a standard bearer in the conduct of war. That is what makes us different from those whom we fight.

即使我们遇到不遵守任何规则的邪恶对手,我认为美利坚合众国也必须一如既往成为遵守战争规范的楷模。这就是我们区别于作战对手的地方。

互联网摘选

10、

Adversary sentencing in criminal courts has been decided to be the direction and the target of the reform.

我国已确定控辩式为刑事庭审方式改革的方向和目标。

互联网摘选

11、

"The US does not seek to contain China, we do not view China as an adversary," said Michele Flournoy, US undersecretary of defence, after bilateral military talks.

“美国并不寻求围堵中国,我们不把中国视为敌手,”美国国防部副部长米歇尔弗卢努瓦(michele flournoy)在美中双边防务磋商后表示。

互联网摘选

12、

In practice, state-owned commercial banks should collect service charge cautiously and yet firmly and be fully aware of the double-edge effect of service charge and take necessary measure against adversary effect;

在具体实践中,国有商业银行应该谨慎而坚定地推行服务收费,充分认识到收费的双刃剑效应,采取必要措施消除其负面影响;

互联网摘选

13、

The relationship; adversary and cooperative relationship with defending lawyers;

与辩护律师之间的关系应当表现为平等武装理念下的对抗、合作关系;

互联网摘选

14、

He had now found the weakness in his adversary's case, and he pushed home his points with vigour.

他已经抓住了对手的弱点,然后极有力地陈述了自己的观点。

互联网摘选

15、

When one reflects on the fact that under the adversary system victory often turns on factors other than the true merits of the case, there is reason to be skeptical about it.

当一个人的事实,在对抗制的胜利因素往往比事件的真实案情其他轮流反映,但有理由对此持怀疑态度。

互联网摘选

16、

for the sequel to2009's sherlock holmes, director guy ritchie wanted to pit arthur conan doyle's famed detective against his greatest adversary: professor moriarty ( mad men's jared harris).

作为2009年《大侦探福尔摩斯》的续集,导演盖·里奇想让阿瑟·柯南道尔笔下的这位著名侦探,和他最大的敌人&教授莫里亚蒂(《广告狂人》中的杰瑞德·哈里斯饰)竞争。

互联网摘选

17、

These verbs mean to get the better of an adversary.

这些动词都表示战胜对手的意思.

网络文摘精选

18、

He saw her as his main adversary within the company.

他将她视为公司中主要的对手.

《简明英汉词典》

19、

For example, an adjudicator who has become personally familiar with the evidence by serving in an adversary capacity as an investigator or advocate is disqualified from participating in the decision.

例如,因以对立方的身份做过调查员或律师、因而本人已熟悉证据的裁决人即无资格参与裁定。

互联网摘选

20、

Curb Your Enthusiasm begins its eighth season on HBO in July, and once again Larry faces his old adversary: the universe.

《克制你的热情》在七月份由HBO开始其第八季的拍摄,而且拉里再次遭逢其老对手—宇宙。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈