尽管我勉强的承认,但是很多情况下可靠性和正确性有很大的意义。
provided by jukuu
此外还有很多人不愿承认的一点,那就是多数顶级波尔多葡萄酒的价格往往取决于少数专家的评判,甚至有人会说,它们取决于一个人即葡萄酒评论家罗伯特帕克(robert parker)的说法。
互联网摘选
承认吧,你或你认识的某个人肯定曾一度痴迷于《糖果粉碎传奇》(Candy Crush Saga)或是《愤怒的小鸟》(Angry Birds)、《开心农场》(Farmville)等社交游戏。
互联网摘选
I hate to admit it, but a skinny white-chocolate mocha is my staple in the morning.
我不得不承认,我的早餐就是一小杯白巧克力摩卡咖啡。
互联网摘选
Though many technical writers hate to admit it, a picture is often worth a thousand words.
尽管许多技术作家不愿意承认,但是一张图片常常胜过千言万语。
互联网摘选
I'll have to admit it sounds simpler than trying to get a handgun control bill through Congress.
我将不得不承认,听起来,这比试图要在议会通过枪支控制议案简单一些。
互联网摘选
She'd be loath to admit it but she doesn't really want to go away for the weekend.
她将不会承认的,但是她实在是不愿意外出度周末。
provided by jukuu
We admit its existence, but we should avoid thinking of it in terms of absolutes.
我们承认它的存在,但我们又不能将它绝对化,否则就会陷入不可知论的泥潭。
互联网摘选
执行时尚编辑瑟琳娜霍德补充说:无论你想不想承认,在你看见某个人进门的一刹那你确实会形成对他的看法。
互联网摘选
最后不得不提的是,虽然我们的当前设计算是稳定成型了,陪伴了我们这些年,我们得承认它有点“90年代”。
互联网摘选
And people don't want to admit it, but it's like we just... we have these innate set points.
尽管人们都不愿意承认,但就像我们…我们个性的许多方面都是天生的。
互联网摘选
Put it this way, will Japan be brave enough to admit its wrongdoing?
换而言之,日本会承认他们的罪行吗?
provided by jukuu
没错,她和我一样是花痴的女人。好了我承认,我喜欢那些像Leehom和小武一样艺术气质加身的帅哥。
互联网摘选
But I obstinately held on to our argument; I was right, and he was going to admit it.
可我还是固执地抓着我们的争论不放;我是对的,他眼看快要承认了。
互联网摘选
但是时过境迁,现在不管传统游戏迷或开发商是否愿意承认,苹果的iPhone、iPad和谷歌安卓(Android)设备上的各种休闲游戏已吸引了大量年轻用户。
互联网摘选