那个长发秀美的少年副官,没把手从帽檐上放下来,深深地叹了口气,又跑回杀人的屠场去了。
互联网摘选
对调节性近视、消除疲劳 、 失眠 、 黑眼圈等有辅助治疗作用.
网络文摘精选
The effect of Shengmai injection as an adjutant therapy on severe pancreatitis
生脉注射液对重症胰腺炎的辅助治疗研究
互联网摘选
His horse dropped behind the adjutant's, and jolted him at regular intervals.
皮埃尔的马一步一颠地落在副官后面。
互联网摘选
Pierre and the adjutant got off their horses and walked on foot up the hill.
皮埃尔和副官下了马,徒步走上山岗。
互联网摘选
The adjutant looked round at Pierre, as though he did not know what to do with him.
副官回头看了看皮埃尔,好像不知现在怎样安排他才好。
互联网摘选
Instantly he called in his adjutant and ordered a pair of trousers in a rich, dark brown.
于是他传了副官进来并指示手下做了一条深褐色的裤子。
互联网摘选
He did not mention, even to his adjutant, that he had just had his children murdered.
他甚至对他的副官也没有说,他已将他的孩子们害死了。
互联网摘选
“您瞧瞧,您瞧瞧,”这个副官说着,他不望那远方的部队却沿着他前面的一座大山向下望去。
互联网摘选
In the middle of the day Murat sent his adjutant to Napoleon with a request for reinforcements.
中午,缪拉派他的副官到拿破仑那儿请求援兵。
互联网摘选
他们再没有见面,很久以后皮埃尔才知道,那个副官在当天失去了一只胳膊。
互联网摘选