It was rather ingenuous of him to ask a stranger to look after his luggage.
他让一个陌生人为自己照看行李,太老实了。
provided by jukuu
和侍者聊上几句,捕捉到陌生人的一个微笑,听一听音乐就足以在一个漫长、孤寂的周末添加亮丽得色彩。
互联网摘选
中国传统的东西是文化,文化在不断的更新。恐怕过若干年后,后来的人对“火盆”的用语也会感到陌生了。
互联网摘选
他连向陌生人打听时间都不好意思,更不用说向一屋子人讲话了.方向键控制方向,空格为跳跃。注意:在水中的时间最长为5秒。
互联网摘选
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
摩西听见这话就逃走了,寄居于米甸。在那里生了两个儿子。
互联网摘选
但是即使是那些非常外向的人,对于要和一个陌生人开始一段随意的对话,尤其是和那些有权促进你事业的陌生人闲谈时,都会非常伤脑筋。
互联网摘选
If a stranger tries to accost or waylay you, run away as fast as you can.
如果一个陌生人试图搭话或挡截你,要尽快逃走。
互联网摘选
' You don't know much about our town, do you? '—'No, I'm a stranger here.'
“你不太了解我们这个镇,是吗?”——“是的,我是外地人。”
柯林斯高阶英汉双解学习词典
And Moses fled upon this word, and was a stranger in the land of Madian, where he begot two sons.
梅瑟因这句话,便逃跑了,在米德杨地方作客,在那里生了两个儿子。
互联网摘选
Qi initially refused, as his sense of honor meant he did not want a stranger to pay for his mistake.
最初遭到了老人的拒绝,因为在他看来,不能由一位陌生人来为他的错误买单。
互联网摘选
萨拉·弗里斯克(Sara Frisk)从没想过去墨西哥城,直到一个叫皮拉尔·穆尼奥斯(Pilar Muñoz)的陌生人邀请了她。
互联网摘选
无论在哪里,友善之人都会让陌生人有居家般自在舒适的感觉,设身处地为陌生人考虑,让他有备受欢迎的感觉。
互联网摘选
摩西五书里讲到一个对陌生人不闻不问的人很可能也会对至高的神不管不顾
互联网摘选
主人回答说,我们不可进不是以色列人住的外邦城,不如过到基比亚去。
互联网摘选
There are things we say when we catch the eye of a stranger or a neighbor walking by.
当我们看到一个陌生人或者一个邻居走过的时候,我们会寒暄几句。
互联网摘选
他就要成为这位年轻女子的灵魂监护人了,作为他归属并信奉的这个社会制度的令人惊叹的产物,这位年轻姑娘对一切都全然不知,却又期待着得到一切。她像一个陌生人,借助梅·韦兰那熟悉的容貌回望着他;
互联网摘选