1、

He had a reputation for being politically officious and self-serving. I, a university student's life goal: Peasant woman, mountain spring, a little field.

他因在政治上爱管闲事和个人奋斗而出名。我,一个大学生的人生奋斗目标:农妇,山泉,有点田。

互联网摘选

2、

China's rural peasant-worker is such a new social stratum that differentiated from the traditional peasant class during the social transformation period.

城市农民工是我国处在社会转型期,从传统的农民阶层当中分化出的一个新的群体。

互联网摘选

3、

Directed by The King's Speech's Tom Hooper, the film follows Hugh Jackman as Jean Valjean, a French peasant and paroled prisoner seeking redemption.

由《国王的演讲》奥斯卡金奖导演汤姆·霍伯执导的圣诞歌舞大作《悲惨世界》,本片围绕着休杰克曼扮演的冉阿让,一个法国的获释罪犯寻求救赎的故事。

互联网摘选

4、

The neo-peasant-worker is a new social stratum which comes into appearance in recent years.

新农民工工人阶层是近年来出现的新型社会阶层。

互联网摘选

5、

Therefore, the peasant workers has become a must function and structure of current social life from the minor role at the quite beginning.

可见,进城农民工已经从初期拾遗补阙的角色逐渐演变成为了目前社会生活中不可或缺的功能和结构。

互联网摘选

6、

The insurrectionary army raised a clarion call to" average the land and stop the taxv and directed the spearhead of struggle to the feudal land ownership, which symbolizes that the peasant war in our country had entered a new stage.

起义军明确提出“均田免租”口号,把斗争锋芒直指封建土地所有制,标志着我国农民战争发展到了一个新的阶段。

互联网摘选

7、

On this foundation, we draw a conclusion that the essence of the Peasant Problem is civil treatment and political position.

并在此二者的基础上,得出当前农民问题实质是农民平等的国民待遇和政治地位问题的结论。

互联网摘选

8、

A cosmopolitan character might be experienced in the skills of etiquette, while an unrefined peasant might know countless folk tales about the fey.

一位四海为家的角色可能熟习各地的风气礼节,而一个粗鄙的乡下农民说不定有数不尽的仙灵故事。

互联网摘选

9、

A Study of Reciprocal Behaviors of Peasant Catholics: With Jiangzhou Village in Jinxiu County of Guangxi as Example

农村天主教徒互惠行为研究:以金秀江洲村为例

互联网摘选

10、

Based on the field study in Jiangzhou, a catholic village in Jinxiu county of Guangxi Province, this paper makes a detailed study on the reciprocal behaviors of the local peasant Catholics.

在深入广西金秀县江洲村进行田野调查的基础上对当地天主教农民教徒的互惠行为进行了细致的研究。

互联网摘选

11、

The peasant depend on a good harvest for their very existence.

农民要靠丰收才能活命。

互联网摘选

12、

The German people are under the heel of this military caste, and it will be a day of rejoicing for the German peasant, artisan and trader when the military caste is broken.

德国人民被德国军人阶级践踏,军人阶级解体之日也将是德国农民、工匠和商贩欢欣解放之日。

互联网摘选

13、

The existence of the state as a group of interest made possible endurance of a triangular economic structure with the landlord, the peasant and the state each taking a pole.

国家利益集团的存在使社会形成地主、农民、国家各为一极的三角形经济结构,其间存在着一个相互制约的链条,并使社会经济结构乃至整个社会呈现很强的稳定性。

互联网摘选

14、

To reasonably deduction, peasant households make the production and consumption decision according to real income per unit they gain or actual expenditure per unit they pay, rather than a same market price.

可以合理地推论,农户在生产和消费决策中实际依据的是自己获得的实际单位收入或付出的实际单位支出,而不是一个统一的市场价格。

互联网摘选

15、

A Game Analysis on Citizenry of Peasant Workers

农民工市民化政策博弈分析

互联网摘选

16、

A Study of Constructing Endowment Insurance System for Peasant-workers of City Edge

都市边缘农民工养老保障制度建构探讨

互联网摘选

17、

A graphic re-telling of the Cinderella story sees the young , downtrodden peasant girl trip in her efforts to get away from Prince Charming when the clock strikes twelve-impaling her face on her own magical glass slipper 。

在肖娜的《灰姑娘》中,这位饱受欺压的年轻乡下姑娘在急着赶在时钟敲响十二下前离开白马王子时,被自己的魔法玻璃鞋刺穿了脸颊。

互联网摘选

18、

For dogmatists can easily assume a Marxist guise to bluff, capture and make servitors of cadres of working-class and peasant origin who cannot easily see through them;

因为教条主义容易装出马克思主义的面孔,吓唬工农干部,把他们俘虏起来,充作自己的用人,而工农干部不易识破他们;

provided by jukuu

19、

In Changkang when fire broke out in a poor peasant's house destroying one and a half rooms, the township government appealed to the masses to contribute money to help him.

长冈乡有一个贫苦农民被火烧掉了一间半房子,乡政府就发动群众捐钱帮助他。

互联网摘选

20、

The average peasant may be lucky enough to find eight months work a year.

一般农民要是一年能工作八个月就算是够幸运的了。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈