1、

Assange has denied the allegations and suggested they are part of a smear campaign by opponents of WikiLeaks.

阿桑奇对指控予以否认,暗示这是维基泄密反对派的诬蔑伎俩。

互联网摘选

2、

Mr Zuckerman recalls one quixotic venture to help rewrite Icelandic law, aiming to create a national safe-haven for WikiLeaks' work.

祖克曼提到了一次异想天开的冒险行动,目的是帮助改写冰岛法律,以求为维基解密的工作成果打造一个国家级的避风港。

互联网摘选

3、

WikiLeaks founder Julian Assange is an Australian citizen.

维基揭密的创始人阿桑奇是澳大利亚公民。

互联网摘选

4、

Most of the latest published WikiLeaks documents are what might be called detainee personnel files.

维基揭密新公布的大部分文件是被羁押者的个人档案。

互联网摘选

5、

School of Diplomacy at Columbia uni first warning sent its graduates, citations and links to materials Wikileaks could threaten their careers in the US state agencies.

外交学院第一次警告哥伦比亚单向发送的毕业生,引用和链接的材料Wikileaks的可能威胁美国的国家机构自己的事业。

互联网摘选

6、

last year wikileaks released the list of blackballed sites.

去年,维基泄密发布了列入黑名单的网站。

互联网摘选

7、

wikileaks' julian assange, a fan of radical transparency if ever there was one, makes a similar argument.

维基解密的朱利安•阿桑奇是位激进透明论(如果有的话)的支持者,他也有一段类似的话。

互联网摘选

8、

currently, the government has its own versions of wikileaks: the freedom of information act and the mandatory declassification review.

目前,美国政府有自己的“维基解密”——信息自由法案及强制解密审查法。

互联网摘选

9、

afghanistan war logs: wikileaks founder rebuts white house criticism

阿富汗战争实录:维基解密网创始人反驳白宫的批评

互联网摘选

10、

fulda said wikileaks can't depend indefinitely on drastic measures, such as taking down the site, to raise funds.

富尔达说,Wikileaks不能永远依赖极端的手段,如关闭网站,以筹集资金。

互联网摘选

11、

mr mubarak's immediate value to the superpower is summarised conveniently in a 2009 state department cable disclosed by wikileaks.

维基百科公布了美国国务院2009年的一份电报并形象地概括了穆巴拉克对美国这个超级大国的即在价值。

互联网摘选

12、

wikileaks has also claimed this video furnishes evidence of a pentagon "coverup. "

WikiLeaks也声称该视频是五角大楼掩盖事实真相的另一则证据。

互联网摘选

13、

mr keller's magazine article about wikileaks was optioned by the project, and he and the new york times will both receive payments.

制片组还取得了将凯特在《纽约时报》上关于维基解密那篇专栏文章改编成电影的购买权,凯特和《纽约时报》将分摊所获酬金。

互联网摘选

14、

bank of america corp. lost 3. 2 percent on fears that wikileaks may release copies of the bank's internal documents.

美洲银行公司损失百分之3.2,担心维基泄密发布银行内部单据的拷贝。

互联网摘选

15、

bank of america corp. 's (bac) stock dropped 3. 2% tuesday on speculation that website wikileaks would soon release internal documents.

国银行(BankofAmericaCorp.)股票周二跌3.2%,因有人猜测维基解密(WikiLeaks)网站很快将公布该银行内部文件。

互联网摘选

16、

but as noyes's cable makes clear, the holy see is far less vulnerable to a wikileaks expose than the u. s. government.

但正如Noyes的电函明确指出,罗马教廷是一个容易被维基解密的组织,频率超过对美国政府的揭露。

互联网摘选

17、

indeed, the classified messages from the army and the state department released by wikileaks are, quite literally, "ground truth. "

事实上,由“维基解密”发布的军队和国务院种类信息,毫不夸张地说,“完全真像。”

互联网摘选

18、

wikileaks inspires sanitary pad ad in pakistan

维基解密成卫生巾广告灵感之源——巴基斯坦

互联网摘选

19、

at 5pm est friday 22nd october 2010 wikileaks released the largest classified military leak in history.

2010年10月22日星期五,美国东部时间下午5点,维基解密公布了历史上最大的军事机密泄露资料。

互联网摘选

20、

wikileaks is just one prominent example of the assault on government security.

维基解密只是以政府安全为目标的袭击者中的一个大头。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈