1、

The White House is set to announce health-care reforms.

美国政府准备宣布保健改革。

provided by jukuu

2、

The White House embraced the principle of a millionaires' tax last year and set the minimum rate at 30 per cent in January.

奥巴马政府去年采纳了百万富翁税收原则,并在今年1月设定了30%的最低税率。

互联网摘选

3、

President Barack Obama was filmed being confronted by a locked door when he tried to enter the Oval Office from a terrace at the White House as he returned early from a trip to Latin America.

美国总统奥巴马近日提前结束对拉美访问回国,当他打算从白宫阳台进入自己的办公室时,却意外地发现门被锁上了。这一情景恰好被媒体拍到。

互联网摘选

4、

But White House officials said that President Obama wants NASA to begin work on building a new heavy lift rocket sooner than envisioned under the cancelled Constellation programme, with a commitment to decide in 2015 on the specific rocket that will take astronauts deeper into space.

白宫官员称,总统奥巴马要求美宇航局加快新型大型运载火箭的研发工作,在星座计划取消的情况下,要在2015年之前,完成新型火箭的研发任务,运载宇航员向宇宙更深处探索。

互联网摘选

5、

ZANE VERJEE, CNN ANCHOR: Well, few people ever get to experience the White House the way President Clinton and his family did.

CNN主播佳恩·维尔吉:很少有人能像克林顿总统一家人那样在白宫里居住过。

互联网摘选

6、

Another world-famous building in Washington is the White House.

华盛顿另一个世界闻名的建筑是白宫。

互联网摘选

7、

Shenandoah National Park was almost deserted on this winter's day, with frigid temperatures prompting the White House to restrict the president's visit to a rustic lodge along a scenic road.

国家公园在冬天几乎一片荒芜,冰冻的温度促使白宫限制总统沿着风景优美的小路访问乡间小屋。

provided by jukuu

8、

A senior White House official said the agreement is close

白宫的一位高级官员说即将达成协议。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

9、

Even President Obama's mother-in-law, Marian Robinson, has agreed to leave Chicago and into the White House to help care for her granddaughters .

就连奥巴马总统的岳母玛丽安·罗宾逊也同意离开芝加哥,到白宫帮忙照顾她的孙女。

高考真题- 2016 全国1卷 阅读B

10、

The race for the White House begins in earnest today

入主白宫的角逐今天正式开始。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

Occupants of the White House have exploited their office at key moments in an election campaign to dig themselves out of trouble

在竞选活动的关键时刻,白宫的主人利用职权帮助自己摆脱了麻烦。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

" Now that the White House got their hand in the cookie jar caught, they changed everything," he said Monday.

“既然白宫被抓了个正着,他们就可以改变一切。”他周一说。

互联网摘选

13、

With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts

在白宫的支持下,一群民主党国会议员将开会寻求进一步缩减预算。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

14、

A brazen little girl grew up in a white house.

一位大胆自信的小女孩在白色房子里成大。

provided by jukuu

15、

We are right across the street from the white house.

我们正从白宫方向穿越道路。

provided by jukuu

16、

In a move that has intensified the split between the White House and Congress over the best approach towards China, US Senators introduced legislation that would escalate disputes over exchange rates to the World Trade Organisation by treating them as unfair export subsidies.

由美国参议院提出的这份法案,将汇率视为不公平的贸易补贴,将会把汇率争议诉诸世界贸易组织(WTO)。此举加大了白宫和美国国会在最佳对华策略问题上的分歧。

互联网摘选

17、

Members of the Senate also are pushing to give the White House new tools to toughen policy toward China.

而参议院也有议员提倡给予白宫新的工具来强化对华政策。

互联网摘选

18、

Another word-famous building in Washington is the White House.

另一个世界著名的建筑物是华盛顿的白宫。

互联网摘选

19、

The White House has announced that the United States has suspended the entry of foreign nationals coming from Brazil.

白宫宣布,美国暂停了来自巴西的外国公民入境。

互联网摘选

20、

While Mr Paulson was given a free hand at the White House, Mr Geithner spends much of his time negotiating policy with White House officials.

保尔森当初获得了白宫赋予的自由行事权,而盖特纳却要将大量时间花在与白宫官员协商政策方面。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈