White House的例句大全

A White House assistant asked the President this question.

一个白宫助理问总统这榉一个问题。

互联网摘选

A meeting is underway at White House between Senate and House leaders at this hour,

这一小时参议院和众议院的各领导人们正在白宫召开一次会议。

互联网摘选

McCain and other Republican leaders are responding to recent projections that suggest Democrats may win the White House, as well as the Senate and House in Tuesday's election.

最近有人预测，在下星期二的选举中，民主党有可能赢得总统以及参众议院选举的胜利，麦凯恩以及其他共和党领导人对此作出了回应。

互联网摘选

On June 28th the White House said it had a deal with Max Baucus and Dave Camp, the Democratic and Republican chairmen of the trade committees in the Senate and House respectively, to bundle reauthorisation of TAA in with the Korean deal.

在6月28号，白宫宣布其已经分别与民主党与共和党在参众两院的贸易委员会主席Max Baucus以及Dave Camp达成了协议。准备将重新批准的贸易适应援助（TAA）加入到美国与韩国的贸易协定中去。

互联网摘选

In White House eyes, the Israelis could continue their drive against the PLO and the bombardment of Beirut.

在白宫看来，以色列完全可以继续进攻巴解组织和轰击贝鲁特。

互联网摘选

But his White House staff was drawn from a group of Georgia friends who got along with one another comparatively well.

但由于他的白宫幕僚都是来自佐治亚州的一帮朋友，相处起来还比较融洽。

互联网摘选

With public excitement about White House beer fermenting such a buzz, we decided we better hop right to it, says the White House's assistant chef Sam Kass, who brews the ale.

酿造这一麦芽啤酒的白宫助理厨师山姆•卡斯说：因为公众对白宫啤酒的热情引发了不小的骚动，所以我们决定最好还是赶紧把秘方告诉大家。

互联网摘选

Knowing nothing of Byron's action at the White House, Natalie had written to thank Slote in effervescent pages.

娜塔丽对拜伦在白宫干的事一无所知，所以她写了一封热情洋溢的信来感谢斯鲁特。

互联网摘选

The bill, being less likely to trigger an all-out trade war than Mr Schumer's earlier plan for an across-the-board 27.5 per cent tariff on Chinese imports, is less likely to be blocked by the White House.

与舒默先前提出的计划（向中国输美商品普遍征收27.5%的关税）相比，新法案触发全面贸易战争的可能性较小，因而被白宫否决的可能性也较小。

互联网摘选

President Obama has offered support to the Tibetan spiritual leader, the DaLai LaMa during a low-keyed meeting at the White House.

美国总统奥巴马与西藏精神领袖达赖喇嘛在白宫进行了一次低调的会面，以此表示对其的支持。

互联网摘选

I want to eat dinner at the White House.

我想在白宫吃顿饭。

互联网摘选

But here he is, at 37, living in a roomy white house in this hard-luck Delta town of 12000.

但是37岁的他如今在这里，居住在这个拥有1.2万名居民的三角洲地区（指密西西比河穿越美洲大陆冲刷出的三角洲地区，位于密西西比州、阿肯色州和路易斯安那州之间——译注）不起眼小镇上一栋宽敞的白色房子里。

互联网摘选

The rush to become a White House correspondent was indecent.

急急忙忙当上一名白宫记者是不适当的。

provided by jukuu

The Brady Bill is named for former White House Press Secretary James Brady

布雷迪法案是以前白宫新闻秘书詹姆斯·布雷迪的名字命名的。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Members of the Senate also are pushing to give the White House new tools to toughen policy toward China.

而参议院也有议员提倡给予白宫新的工具来强化对华政策。

互联网摘选

Gene Sperling, director of the White House National Economic Council, said the president's s are significant and deserve bipartisan support.

国家经济委员会（National Economic Council）主任Gene Sperling表示，总统的议案具有重大意义，值得两党的支持。

互联网摘选

The White House may be bedecked with baubles and awash with Christmas cheer, but its most famous resident appears a tad disgruntled with Santa.

现在的白宫可能已经挂满了各种圣诞装饰，洋溢着浓浓的圣诞气氛，但这里最著名的居民对圣诞老人却似乎颇有微词。

互联网摘选

The president says: Ker, Ker! Excuse me, There White House calls me, I be right back.

总统说：「咳，咳！白宫方面刚刚来电，失陪一下，我马上回来。」

互联网摘选

He went to Reagan's White House, fresh from a five-year stint as NATO's supreme commander, with, he supposed, a guarantee from the ever genial president that he would be the spokesman on foreign policy ( "I'll look to you, Al").

他担任北约盟军最高司令官5年后，进入里根时代的白宫，本以为能从和蔼可亲的总统得到保证，担任外交政策发言人（“我就靠你了，阿尔”）。

互联网摘选

Already, calls for military intervention are being made by Syrian opposition activists in meetings at the White House and US State Department.

在白宫（white house）和美国政府部门的会议上，叙利亚反对派已经要求美国进行军事干预。

互联网摘选