It is difficult to change institutions and policies even at the best of times.
即使在形势最好的时期,进行体制和政策改革也决非易事。
互联网摘选
Computational estimation adapts to the change about desire for computation in new times.
估算顺应了时代对计算提出的新要求.
互联网摘选
Susie: It was terrible, mother. I had to change my seat four times at the movies.
苏西: 真叫人受不了, 妈. 我看电影时得换四次座位.
互联网摘选
The gymnastic testing standard should change according to the development of the times.
体操普修课的考核标准应随时代的发展而变化.
网络文摘精选
岩石的颜色很漂亮,一天当中的不同时间,它从紫色变到红色。
互联网摘选
During that time, ownership or operation may change several times.
在这期间.物主和业务可能数次更改.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The QT interval may change from time to time, sometimes being long and other times normal.
QT间期可能会随时变化, 这就可能出现时而过长时而正常的情况.
互联网摘选
戈尔曾多次就气候变化发表演讲,敦促国会改变美国现有的能源政策。
互联网摘选
After heat treatment, UTS and YTS of RS bars did not change obviously, the E% improved 5.6 times.
热处理后,快速凝固挤压棒材的抗拉强度和屈服强度均没有明显变化,伸长率却提高了5.6倍。
互联网摘选
研究了在多离子作用下的不同水灰比的普通硅酸盐混凝土及矿渣混凝土的强度随海水侵蚀循环次数衰减变化情况、不同水泥用量的普通硅酸盐混凝土的强度随海水侵蚀循环次数衰减变化情况。
互联网摘选
近代社会转型时期,客家山歌也经历了由传统获得现代性的变迁过程。
互联网摘选
董德融一直在努力地改变彭博古怪的、由布隆伯格建立起来的企业文化,并在时代不断变化和终端业务销售放缓的情况下创建新业务、控制成本。
互联网摘选
All train times are subject to change in bad weather conditions.
在恶劣的天气状况下,所有列车时刻都常有变动。
provided by jukuu
按照近代中国的朝代更迭和经济发展状况,该现代化过程大致可以分为发端、奠基、成型和嬗变四个阶段。
互联网摘选
Their march was slow and troublesome and many times they had to change direction.
队伍行进缓慢,沿途困难重重,多次被迫改变方向.
互联网摘选