畅销书是社会变化的睛雨表,是时代变迁的映射,是观察历史发展的窗口。
互联网摘选
As times change and our society develops, people see that equality needs more of a voice.
随着时代变迁,社会发展,人们会意识到仍需要更多的人呼吁平等。
互联网摘选
随着时代变化和社会经济的不断发展,其婚姻观念也出现一些新特点和新变化。
互联网摘选
The world shocks, times change, the elements of leadership behavior are also changing.
世界在震荡,时代在变迁,领导的行为要素也在发生改变。
互联网摘选
The times change, and the situations about which laughter is acceptable change correspondingly.
时代在前进,作为能使笑成为可接受的周围的情景也在相应的改变。
互联网摘选
By now, China's exchange rate system has experienced five times change: mobile adjustment period;
到现在,中国的汇率制度经历了5次变革:机动调整时期;
互联网摘选
时光飞逝,自1900年后,牧畜者改用火车代步,他们不再需要带领牲口穿越广大的土地。
互联网摘选
but times change, and mr macadams's outfit is now one of several that take an interest in the river.
但是时代改变了,克亚当斯的机构现在是多个对这条河感兴趣的组织中的一个。
互联网摘选
No matter how the times change, my situation will never change. "
不管时代如何改变, 我的境遇是不会改变的. ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
当今,以信息科学技术为先导的社会变革,全面推动着社会的发展。
互联网摘选
But in those times, our true friends will demand better of us and we will change course.
但在此类情况下,我们真正的朋友会要求我们做得更好,我们也会调整路线。
互联网摘选
学习马克思主义与时俱进的理论品质,就要认识和理解马克思主义是开放的科学,随着时代的变化和实践的深化不断丰富和发展;
互联网摘选
分批排序、可拒绝排序及离散可控排序中的若干问题在任务还没有被分组或排序时,要更改任务的顺序,只需在任务列表中,将任务上下拖动。
互联网摘选
这4个函数分别用来修改文件的权限位、属主和用户、大小以及文件的访问/修改时间。
互联网摘选
新词语作为词汇系统中的“新鲜血液”,随社会和时代的变化发展而不断补充。
互联网摘选
在美国社会学学会(American Sociological Association)年度会议上,有人表示:相比于男性,女性更容易自视为双性恋,她们在二十几岁时改变性取的可能性是男性的三倍。
互联网摘选